У хранограф Signature 80661 ад не самага вядомага брэнда Elysee няма ні выбітных характарыстык, ні страшэннага дызайну. Гэта проста вельмі камфортныя гадзіны на кожны дзень, якія не патрабуюць даплаты за гучнае імя. А яшчэ ў іх шыкоўны (асабліва для іх кошту) цыферблат.
Брэнд без пераплат
Elysee не можа пахваліцца багатай гісторыяй. Мануфактура заснавана ў Германіі ў 1920, потым - 40 гадоў невядомасці. У 1960 брэнд дастаўся ювелірнай кампаніі Harer, якая перазапусціла яго ў заходнегерманскім Пфорцхайме (горад быў і застаецца гадзіннікавым цэнтрам – напрыклад, Stowa, Archimede і Junghans як раз адтуль). Пасля яшчэ 30 гадоў невядомасці. А ў 1991 Elysee быў прададзены бізнэсмэну Райнеру Зойме і прайшоў даволі дзіўны рэбрэндынг: лагатып нагадвае нямецкага арла 1930-х - 1940-х.
Пры гэтым Elysee не спрабуе прыдумаць для сябе гісторыю лепей, як некаторыя. На гадзінніку сапраўды напісана «з 1960» (а не «з 1920»). За гэтую сумленнасць брэнд варты павагі.
Брэнд пазіцыянуецца як нямецкая. Гэта так: брэнд - сапраўды нямецкі, гадзіннік - не. На іх не выпадкова напісана "Germany", а не "made in Germany". Па кошце гэта таксама відаць. Самы танны кварцавы трох стрэлачнік Junghans (гэты як раз made in Germany) варта прыкметна даражэй самага дарагога кварцавага трох стрэлачніка Elysee. Вядомы гадзіннікавы рэстаўратар і мадэратар расійскага гадзіннікавага форуму, пісаў, спасылаючыся на інсайдэрскія дадзеныя, што Elysee робяцца ў Кітаі. У той жа час якасць гадзінніка ён хваліў.
Выснова: Elysee не патрабуе пераплат за еўрапейскую вытворчасць і багатую гісторыю. І яшчэ - за ўпакоўку. Яна тут спартанская: простая кардонная скрынка з мяккай падушкай, нават інструкцыі няма. І выдатна: навошта плаціць за тое, што ўсё роўна не спатрэбіцца?
А зараз - да гадзін.
Шыкоўны цыферблат "на ўсе грошы"
Elysee 80661 — хранограф з калекцыі The Signature. Вытворца пазіцыянуе Signature як універсальны гадзіннік на кожны дзень, дзе элегантнасць спалучаецца са спортам. Як па мне, элегантнасці тут істотна больш - асабліва ў цыферблаце.
Ён выглядае так, быццам на яго пайшла ільвіная доля сабекошту гадзін - і ён добры. Вельмі добры. Сіні цыферблат гуляе адценнямі: ад насычанага сіняга да цёмнага, як начное неба. У субцыферблатаў сваё аздабленне - канцэнтрычнае гільёша, настолькі дробнае, што яго амаль не відаць. Але прамяні святла гуляюць на іх пад іншымі кутамі, вылучаючы манежы на асноўным цыферблаце і ажыўляючы выгляд гадзіннікаў. А металічныя накладныя элементы – арабскія лічбы і рамка даты – бездакорныя, прынамсі, у 3-кратную лупу.
Але галоўнае тут нават не якасць, а прадуманыя дэталі. Секундную разметку апраўляе тонкае металічнае кольца - накладное, а не намаляванае! Здаецца, упершыню бачу такое рашэньне. За кольцам, па самым краі цыферблата, праходзіць шкала з коштам дзялення 1/5 секунды. І ў гэтай тоненькай шкалы ўласнае канцэнтрычнае гільёша!
Стрэлкі - акуратныя і аб'ёмныя, а цэнтральная секунда з буйным чырвоным кончыкам стварае яркі акцэнт. У стрэлак правільная даўжыня: гадзіннікавая дастае да вартавых пазнак, хвілінная - да хвіліннай разметкі, а секундная - да металічнага кольца, які атачае цыферблат.
Стрэлачкі субцыферблатаў, па-першае, аднолькавыя, па-другое, таксама правільнай даўжыні (да краю манежаў), па-трэцяе, па колеры адпавядаюць асноўным стрэлкам. Такі акуратнасцю могуць пахваліцца далёка не ўсе бюджэтныя гадзіны. Дзяленні ў 1/5 секунды - таксама не проста так. Менавіта такі крок у цэнтральнай секунднай стрэлкі, якая працуе ў рэжыме хранографа. Праўда, таўшчыня яе кончыка прыкладна роўная шырыні дзялення, і замяраць долі секунды ўсё ж такі цяжкавата. Але ўсё роўна - годна павагі, што шкала функцыянальная, а не бутафорская.
Усе элементы рыфмуюцца па колеры. Накладныя элементы і стрэлкі - такія ж як корпус. Рэмень - сіні, у колер цыферблата. Чырвонаму кончыку секунднай стрэлкі адпавядае чырвонае выварат папружкі. Дызайнеры - малайцы!
Але і без кропель дзёгцю не абышлося. Дзве з іх па справе. Першая: секундная стрэлка хранографа ўстае не сапраўды на нулявую адзнаку, а за 1/5 секунды да нуля. Зрэшты, гэта вырашаецца двума хуткімі націскамі на старт-паўза хранографа - так, каб стрэлка зрабіла адзін крок і замерла на нулі. Другая: на дыску даты ўсе лікі з 1 па 9 збітыя да правага боку апертуры. Думаю, гэта пытанне не зборкі, а праектавання, таму што ўсе двухзначныя лічбы размяшчаюцца па цэнтры акенца. Трэцяя кропля - на мой погляд, варта было б дадаць пару еўра да кошту гадзін і зрабіць лагатып накладным. Проста намаляваны белым па сінім, асабіста мне ён нагадвае… футболку з прынтам Armani.
Але ці ўбачыце вы наогул гэтыя недахопы, не задаючыся такой мэтай? Наўрад ці.
Корпус - ні палаяць, ні захапіцца
Аб корпусе не магу сказаць нічога дрэннага, але і добрага таксама. Хоць неяк прыцягвае погляд толькі завадная галоўка: буйная, ухапістая, з незвычайным насяканнем - кропкамі, а не лініямі. Лагатып на тарцы ёсць, але без вынаходстваў у выкананні.
У астатнім - проста корпус. Зроблены добра, грані выразныя. Цалкам паліраваны (прывітанне, драпінкі). У маёй версіі – з IP-пакрыццём пад ружовае золата, яшчэ ёсць чорныя мадэлі і проста сталёвыя без пакрыцця. З простымі абрысамі - з відавочных упрыгожванняў толькі фаска на вушках. З дробнай гравіроўкай на заднім вечку.
Прычапіцца няма да чаго, захапіцца таксама няма чым. Ды і няма чаго: для захаплення ёсць цудоўны цыферблат.
Калібр - практычна і нядорага
Гадзіны Elysee Signature абсталёўваюцца механічна-кварцавым калібрам VK64 ад TMI. Сцісла так:
- У механічна-кварцавым за бягучы час адказвае кварцавы калібр. Хранаграфічны модуль - механічны, але замест спружыны ланцужок шасцяронак прыводзіць электрарухавік;
- механічная канструкцыя дае адчуванні як ад механікі: выразная пстрычка кнопак, імгненны скід стрэлак на нуль. Пры гэтым механічна-кварцавым калібры значна прасцей і танней механікі;
- механічна-кварцавыя калібры прыдуманы ў 1980-х у Швейцарыі, а цяпер іх адзіны буйны вытворца Seiko.
TMI (Time Module Inc.) уваходзіць у холдынг Seiko. У адрозненне ад іншых кампаній холдынгу, яна сканцэнтравана на вытворчасці калібраў для іншых замоўцаў. Той жа VK64 - упадабаны калібр для мікра брэндаў: Dan Henry, Undone, Straton, Brew ... Elysee.
Цэнтральная секундная стрэлка VK64 мёртвая рухаецца, толькі калі запушчаны хранограф. Пры кроку ў 1/5 секунды яна рухаецца плыўна, амаль як на механічным гадзінніку. Праблема з нетрапленнем у пазнакі, такім чынам, здымаецца - і гэта крута для недарагіх кварцавых гадзін. Ну а секунднай стрэлкі гэтага часу няма.
Левы субцыферблат - 60-хвілінны назапашвальнік хранографа (праз гадзіну адлік спыняецца, стрэлкі даходзяць да нуля і спыняюцца). Гэта не вельмі шмат, але дастаткова для большасці бытавых мэт. Правы - 24-гадзінны індыкатар бягучага часу. Як па мне, бескарысная штука (калі толькі вы не губляеце рахунак змене дня і ночы ў зімовым Запаляр'і ці на падводнай станцыі).
Верхняя кнопка хранографа запускае і ставіць на паўзу адлік часу, ніжняя - скідае. У момант скіду і цэнтральная секундная стрэлка, і малая стрэлка левага субцыферблата ляцяць на нуль па найкароткай траекторыі. Пстрычкі кнопак - сакавітыя і прыемныя. Завадная галоўка не закручваецца. У яе тры становішчы: працоўнае, хуткая ўстаноўка даты, устаноўка часу.
Кажуць, VK64 збіраюць у Японіі гэта дазваляе спадзявацца на даўгавечнасць механізму. Заяўленая дакладнасць гадзін - плюс-мінус 20 секунд у месяц, але напэўна будзе лепш: звычайна японцы з запасам паказваюць допускі для бюджэтных гадзін. Батарэйка разлічана на 3 гады. Калі мяняць яе самастойна, пасля замены трэба металічным пінцэтам замкнуць кантакт AC (падпісаны) на батарэйку, каб перазапусціць гадзіннік.
Адчуванні на руцэ - бязважкасць
Гадзіны невялікія: дыяметр - 42 мм, ад вушка да вушка - 50 мм. І вельмі лёгкія. Падобны хранограф Seiko на тканкавым папружцы адчуваўся на руцэ важкім кавалкам металу, а Elysee практычна бязважкія. З аднаго боку, лёгкія гадзіны не стамляюць на працягу дня. З іншага, асабіста мне хочацца нечага больш адчувальнага і прыемна цяжкага. Таўшчыня гадзін - 12 мм, пры гэтым у іх гладкі завужаны дагары безель. Яны лёгка заходзяць пад рукаў кашулі і кардіганы, не кажучы ўжо пра паліто.
З улікам сціплага памеру і бязважкасці , камфортнасць Elysee Signature вызначаецца ў першую чаргу папружкай. Тут класічны набіўны скураны папружка - цвёрды ў першыя дні і паступова які абмінаецца па руцэ. Праз тыдзень шкарпэткі такія папружкі прымаюць форму запясця, становяцца мякчэй і ў цэлым больш не мяшаюць. Выснова: гадзіннік максімальна камфортны.
Чытальнасць у Signature выдатная. Пры звычайным асвятленні светлыя пазнакі і стрэлкі на цёмным цыферблаце досыць кантрасныя, а пад невялікім кутом яны літаральна ўспыхваюць агнём. Анты блік ёсць і адчуваецца - як ні круці гадзіны, паказанні часу пераборлівыя. На гадзіннікавай і хвіліннай стрэлцы ёсць люмінесцэнцыя - не занадта тоўсты, але зразумець час у цемры можна.
Водаабарона 50 м і сапфіравае шкло - класічны набор для паўсядзённых гадзін. Ныраць не варта, а вымыць рукі, залезці ў душ і не падрапаць шкло аб офісны стол - лёгка.
Плюс да гэтага Signature спалучаецца з рознымі стылямі: casual, smart casual, дзелавы. Такія гадзіны будуць глядзецца дзіўна няўжо што з адкрыта спартовым і нефармальным адзеннем, ды і тое, спалучальнасць суцэль можна пашырыць, замяніўшы строгі лакаваны папружка на нешта тканкавае.
Рэзюмэ
Elysee Signature - аптымальны выбар недарагога хранограф, калі не турыцца за брэндам. У плюсы гадзін можна запісаць:
- увага да дэталяў, выдатную працу дызайнераў;
- шыкоўны цыферблат пры адсутнасці недахопаў па корпусе;
- зручнасць у штодзённай шкарпэтцы, добрую чытальнасць і спалучальнасць;
- японскі калібр;
- цану, у якую не закладзены маркетынг гучнага брэнда і дарагая ўпакоўка.
Асабіста мяне гэты гадзіннік зачапіў цыферблатам. Правёўшы з імі тыдзень, я разумею, што хацеў бы насіць нешта больш важкае. Але калі ваш выбар - камфортныя і бязважкія гадзіны, то адназначна варта прыгледзецца да Elysee Signature.
