Зялёны хранограф Cornavin робіць моцнае ўражанне з першага погляду і выглядае даражэй, чым варта. Аб'ектыўна гадзіны вельмі добрыя: зроблены без заган, якасныя і прыгожыя. Але суб'ектыўна яны ўсё ж не даціскаюць да ідэалу.
Сумленны Swiss made: суб'ектыўны погляд на істу Cornavin
У нас склалася ўражанне, што ДНК сучаснага Cornavin – гэта «танная, але сумленная альтэрнатыва дарагім гадзінам» (марка гуляе ў ніжнім сярэднім сегменце рынку швейцарскіх гадзін). Cornavin не вынаходзіць уласныя дызайны, а выкарыстоўвае выйгрышныя ідэі значна даражэйшых гадзін-легенд. Лінейка Bellevue, як справядліва адзначылі ў нядаўнім аглядзе, падобная на Glashutte Original Sixties, якія даражэйшыя раз у трыццаць.
Лінейка Downtown адсылае да Audemars Piguet Royal Oak. Лінейка Big Date, да якой ставіцца наш хранограф CO.BD.05.L, па словах кампаніі, натхнёная гадзінамі Cornavin з 1960-х – але мне чамусьці ў ёй бачацца хранограф IWC. Зрэшты, Cornavin не апускаецца да адкрытага капіравання.
Параўнайце: IWC Pilot Chronograph (гл. форму стрэлак і пазнак 3-6-9-12, аздабленне цыферблата), IWC Portugieser (аб'ёмныя лічбы і малыя стрэлкі), наш Cornavin.
Вакол Cornavin не ўюцца маркетынгавыя легенды аб «гісторыі, якая пачынаецца ў Швейцарыі 18 стагоддзі», як у некаторых калегаў па даступным сегменце. Гадзіны адрозніваюцца вельмі добрай якасцю выраба, але ў дробязях бачная бюджэтнасць - гэта таксама сумленна. Увогуле, калі гадзіны патрэбны, каб пахваліцца спрактыкаванасцю ў гадзінах або падкрэсліць заможнасць, - гэта не да Cornavin. А калі патрэбна якасная, але максімальна даступная швейцарская машынка на кожны дзень - то Cornavin як раз для гэтага.
Зрэшты, разыначка ў гісторыі Cornavin таксама ёсць. Які яшчэ швейцарскі гадзіннік можа пахваліцца савецкім мінулым?
Месье таварыш Cornavin
Гадзіны Cornavin названы ў гонар цэнтральнага раёна і вакзала Жэневы. Марка з'явілася ў 1922, знікла з радараў у гады кварцавай рэвалюцыі, пазней вярнулася на рынак. Больш падрабязна можна паглядзець у агульным аглядзе гісторыі брэнда, а мы засяродзімся на двух дзесяцігоддзях: 70-х і 80-х. У гэтыя гады ў Cornavin і ўзнікла сувязь з СССР. Што менавіта там было - не ясна: афіцыйны сайт маўчыць, на расійскіх і міжнародных гадзінных форумах няма дакладнай інфармацыі.
Савецкі гадзіннік нядрэнна экспартаваўся на Захад пад "заходнімі" назвамі - напрыклад, "Палёт" прадаваліся як Poljot і Seconda. Верагодна, брэнд Cornavin таксама быў патрэбен СССР як экспартны.
Швейцарскую кампанію да супрацоўніцтва, мусіць, падштурхнуў "кварцавы крызіс". У 70-я і 80-я вытворцы механікі хапаліся за любыя магчымасці для выжывання - пераходзілі на кварц, вынаходзілі новыя віды механізму, пераносілі фабрыкі ў Азію і г.д. Cornavin таксама спрабаваў шмат. У 1976 ён адкрыў падраздзяленне ў Ганконгу, якое праіснавала сем гадоў. У 1970-х перавёў вытворчасць на аўтсорс: механізмы - савецкія, цыферблаты - тайваньскія, карпусы і зборка - ганконскія. Мабыць, гэта не дапамагло, таму што ў 1980-х гадзіны пад брэндам Cornavin сталі цалкам рабіцца на савецкіх заводах “Ракета”, “Палёт”, “Луч”, “Зара”, “Слава” і ЗіМ.
Звярніце ўвагу на лагатыпы Cornavin на фота ніжэй. Ад зыходнага швейцарскага лагатыпа «савецкія» гадзіннікі ўзялі крыху перайначанае шрыфтавое напісанне «горкай». На некаторых, але далёка не на ўсіх гадзінах дадалі «савецкі эксклюзіў» - новы лагатып у выглядзе меч-рыбы. Можа быць, у ім ёсць логіка (ёсць меркаванне, што меч-рыбу малявалі на гадзінніку, прызначаным для экспарту на «марскую» Кубу). А можа і не – пад брэндам Cornavin шмат гадоў працавала не менш за шэсць незалежных заводаў, і наўрад ці ў іх быў агульны брэндбук.
Злева направа і зверху ўніз: Cornavin швейцарскай вытворчасці 1960-х, савецкі Cornavin з меч-рыбай 1970-х, савецкі Cornavin без лога 1980-х, швейцарскі Cornavin 1990-х. Цяпер лога Cornavin – простае шрыфтавое напісанне.
"Савецкія Cornavin" экспартаваліся па ўсім свеце - ад краін сацыялістычнага лагера да Кубы і Лацінскай Амерыкі (вядомыя мадэлі з днямі тыдня на іспанскай). Таксама яны прадаваліся ўнутры СССР. Іх гісторыя скончылася з распадам СССР і савецкай гадзіннікавай прамысловасці - у 1990-х у продажы засталіся толькі старыя савецкія запасы. Ну а замежныя калекцыянеры расказваюць, што ў тыя ж 1990-я ўжо куплялі новыя Cornavin швейцарскай вытворчасці.
Сучасныя Cornavin - Swiss Made. Гэта значыць, што яны распрацаваны ў Швейцарыі, у іх швейцарскі механізм і 60 працэнтаў агульнага сабекошту вытворчасці прыпадае на долю Швейцарыі. Улічваючы, што Cornavin карыстаецца чужымі калібрамі (ва ўсіх кварцавых гадзінах – Ronda), корпус і іншая перыферыя напэўна закупляюцца ў Азіі, а шматлікія мадэлі выпускаюцца абмежаванымі серыямі па 999 штук, здаецца, будзе правільна лічыць марку швейцарскім мікра брэндам.
Зараз давайце нарэшце пагаворым аб гадзінах.
Цыферблат: гульня сонечных прамянёў і ўвага да дэталяў
Пры першым знаёмстве гадзіны робяць вельмі моцнае ўражанне - перш за ўсё за кошт выдатнага цыферблата. Тонкая радыяльная шліфоўка дае эфект сонечных прамянёў, якія гуляюць на сакавітым зялёным фоне. Тры малых цыферблата ўпрыгожаны канцэнтрычным гільёша, якое таксама дае эфект сонечных прамянёў. Промні на асноўным цыферблаце і субцыферах заўсёды накіраваны ў розныя бакі, і калі пакруціць гадзіннік на святла, праменьчыкі весела ганяюцца адзін за адным.
А галоўнае - гэта фаскі па краі субцыферблатаў, паліраваныя і зіхатлівыя металічным бляскам. Рэдкае, прыгожае рашэнне - уласна, менавіта яно і прыводзіць у захапленне! Гэтыя фаскі рыфмуюцца з паліраванай рамкай, якая атачае падвойную дату - словам, элементы дызайну сінэргуе адзін з адным.
Усе пазнакі - аб'ёмныя, накладныя, металічныя, залітыя нядрэнным белым люмінафорам Super-LumiNova. Усё зроблена вельмі акуратна: без раг і задзірын, становішча пазнак не адхіляецца ад разметкі. Малюнак пазнак 3-6-9-12, як вы ўжо бачылі, намякае на пілотскія хранографы. На іх жа намякае люмінафор: лічбы і пазнакі свецяцца цалкам - гэта норма для пілоцкіх гадзін, але рэдкасць для "офісных".
У стрэлках субцыферблатаў і цэнтральнай секундзе няма нічога асаблівага - проста акуратна высечаныя і адпаліраваныя стрэлкі. А вось гадзіннікавая і хвілінная па-сучаснасці добрыя: ромбічнай формы (адсылка да знакамітых пілотскіх B-Uhr), паліраваныя ў люстэрка і шчодра залітыя люмам.
Арыгінальна вырашана пытанне з лагатыпам. Ён не накладны, затое надрукаваны на аб'ёмным «пастаменце» - і прыгожа, і незвычайна. Само сабой, увесь тэкст на цыферблаце - лога, надпісы, разметка на нахільным ранце і дробных субцыферблатах - надрукаваны бездакорна.
Корпус. Проста і густоўна
Корпус немаленькі – 43 мм у дыяметры – і даволі тоўсценькі. Вушкі кароткія, практычна не загнутыя ўніз, таму на руцэ гадзіны сядзяць не ідэальна. Але гэта адзінае, да чаго можна прычапіцца. Дэкор корпуса просты і элегантны. Бакавіны - з тонкай гарызантальнай шліфоўкай, якая паміж вушкамі пераходзіць у паліроўку. Зверху ледзь скруглены тонкі паліраваны абадок-безель, а на вушках зняты фаскі. Усё гэта хораша глядзіцца ў цені і гуляе кантрастамі на святла або бакавіны выглядаюць светлымі, а бязель цёмным, або паліроўка ззяе над матавай бакавінай. Геаметрыя суцэль прыстойная вар'ятаў граняў Grand Seiko, вядома, чакаць не прыходзіцца. А зверху - плоскае сапфіравае шкло, прычым без анты бліку: час відаць заўсёды, а вось фотаапаратам цяжка злавіць кадр без бліку.
У вочы кідаецца адважная завадная галоўка ў тэхна-стылі, якую ніяк не чакаеш убачыць на такіх элегантных гадзінах. Буйная, ухапістая, яна больш за ўсё падобная на 8-гранную гайку і, здаецца, перадае прывітанне лінейцы Cornavin Downtown (і асабіста Джэральду Джэнта). Пры бліжэйшым разглядзе гайка таксама аказваецца элегантнай: на рэльефным тарцы паліраваны 8-вугольнік апраўляе паліраваную аб'ёмную «C», якая ўзвышаецца над матавым фонам. Галоўка не закручваецца, але ў гадзін прыдатная для жыцця вадаўстойлівасць - WR50. Пушэры хранограф таксама паліраваныя - верхні запускае і спыняе адлік часу, а ніжні скідае яго.
Заднія крышкі ў лінеек Cornavin Bellevue і Downtown даволі сумныя - назва брэнда, службовая інфармацыя і неглыбокі ўзор. А вось вечка Big Data упрыгожана шыкоўнай, глыбокай, аб'ёмнай гравіроўкай з выявай глобуса. У ёй крыецца загадка: хаця брэнд быццам бы ніяк не звязаны з Афрыкай, у цэнтры выявы чамусьці менавіта гэты кантынент. Ад Еўразіі, адкуль родам гадзіннік, улез толькі кавалачак, які сыходзіць за гарызонт.
Вечка не хлопушка, як можна было б чакаць пры WR50, а на шрубах. Здавалася б, нічога асаблівага. Але ў кантэксце васьмікутнікаў, цытаванні легендарных гадзін і прыгожай гравіроўкі яны ўспрымаюцца не як элемент крапяжу, а як частка дызайну і дасылка да таго ж AP Royal Oak.
Калібр - сумленная Ronda
У гадзінах устаноўлена сумленная кварцавая Ronda 5050.B. Гэта калібр на 6 ці 13 камянях (залежыць ад версіі), што для кварцавых гадзін вельмі добра. Ды і ў цэлым у плане надзейнасці Ronda мае нядрэнную рэпутацыю.
Ёмістасць хранографа - 12 гадзін, дакладнасць - 1/10 секунды. Субцыферблат "на 9:30" не зусім звычайны - ён сумяшчае 12-гадзінны назапашвальнік з хвілінным: гадзіннікавая і хвілінная стрэлкі, як у звычайных гадзінах (у нулявым становішчы яны хаваюцца адна пад іншы). Секунды адлічвае вялікая цэнтральная стрэлка, якая запускаецца толькі ў рэжыме хранограф. «На 6» - назапашвальнік дзясятых дзеляў секунды, «на 2:30» - малая секунда, якая ідзе заўсёды.
Пры скідзе паказанняў хранограф стрэлкі плыўна адмотваюцца наперад да нуля. У гадзіннікавай і хвіліннай стрэлкі хранографа агульны электрарухавік - таму, калі скінуць хранограф праз 10 хвілін, то гадзіннікавая стрэлка хранограф павольна пракруціцца наперад, пакуль не дасягне пазнакі 12, а хвілінная зробіць 12 поўных абаротаў. Ну ды гэта нармальна - проста канструкцыя калібра.
А вось што ў Ronda сапраўды сумна, дык гэта нетрапленне секунднай стрэлкі па пазнаках у шматлікіх асобніках. Гэта датычыцца і нашага Cornavin, і куды даражэйшых гадзін, як Tag Heuer. Добра б справа тычылася толькі цэнтральнай секунды - яна раздражняе рэдка, толькі ў рэжыме хранографа. Але нават у малой секунды візуальна прыкметныя промахі па 5-секундных рызык. Зрэшты, калі патрэбен швейцарскі кварц, дзе секунда гарантавана не мажа - бярыце Longines Conquest VHP з кантролем становішча стрэлак, іншых варыянтаў не ўзгадваю.
Маніпуляцыі з хранографам тактыльна нядрэнныя. Кнопкі, вядома, націскаюцца не з такой выразнай пстрычкай, як у механікі але і не з такой бясформеннай глейкасцю, як у стартавых Casio. Заяўленая дакладнасць ходу для 5050.B - ад -10 да +20 секунд у месяц, ёсць хак (прыпынак секунднай стрэлкі для дакладнай налады).
Вялікая падвойная дата - з хуткім перакладам у другой пазіцыі завадны галоўкі. Што вельмі добра, ёсць функцыя карэкціроўкі стрэлак хранограф, калі яны саб'юцца. Праўда, крок пры карэкціроўцы фіксаваны - адно дзяленне. Гэта значыць, што буйны зрух стрэлак паправіць можна, а недакладнае трапленне ў пазнаку - нельга.
Добрыя! Але...
Cornavin добры. Да дызайну цяжка прычапіцца. Але ёсць "але".
Першае і галоўнае - агульнае ўражанне. Дызайн правільны, сімпатычны і… не запамінальны. Прыбярыце лагатып з Panerai, Tag Heuer Formula 1 ці Seiko і Citizen – і вы ўсё роўна будзеце прыкладна разумець, што перад вамі. Прыбярыце лагатып з CO.BD.05.L - і прыйдзецца доўга варажыць, што гэта за гадзіны: «Мікра брэнд? Нешта з AliExpress? IWC? А-а-а, Cornavin, і як я адразу не здагадаўся».
Універсальны стрыманы дызайн можна прадаць шырэйшаму кругу пакупнікоў, яркія гадзіны горш спалучаюцца з рознымі стылямі адзежы і хутчэй надакучаюць… Але ўся гэтая прэснасць даволі хутка забіла першапачатковы wow-эфект.
Другое - секундныя стрэлкі, якія б'юць міма пазнак.
Трэцяе - белы правал даты на зялёным цыферблаце. Так, гэта дробязі, але яны рэжуць вока. Таму гадзіннік, на наш погляд, зроблены добра - але не выдатна.
