Cornavin CO.BD.05.L: bueno, casi excelente

Reloj de pulsera

El cronógrafo Cornavin verde causa una fuerte primera impresión y parece más caro de lo que vale. Objetivamente, el reloj es muy bueno: hecho sin fallas, de alta calidad y hermoso. Pero subjetivamente, todavía no alcanzan el ideal.

Honest Swiss made: una mirada subjetiva a la esencia de Cornavin

Nos dio la impresión de que el ADN de Cornavin moderno es una "alternativa barata pero honesta a los relojes caros" (la marca juega en el segmento medio bajo del mercado de relojes suizos). Cornavin no inventa sus propios diseños, sino que utiliza las ideas ganadoras de relojes legendarios mucho más caros. La línea Bellevue, como bien se ha señalado en una reseña reciente, es similar a las Glashütte Original Sixties, que son treinta veces más caras.

La línea Downtown hace referencia al Audemars Piguet Royal Oak. La línea Big Date, que incluye nuestro cronógrafo CO.BD.05.L, según la compañía, está inspirada en los relojes Cornavin de la década de 1960, pero por alguna razón veo cronógrafos IWC en ella. Sin embargo, Cornavin no se rebaja a copiar de plano.

Compare: IWC Pilot Chronograph (vea la forma de las manecillas y las marcas 3-6-9-12, acabado de la esfera), IWC Portugieser (cifras en XNUMXD y manecillas pequeñas), nuestro Cornavin.

Cornavin no tiene leyendas de marketing sobre "una historia que comienza en la Suiza del siglo XVIII", como algunos colegas del segmento asequible. Los relojes se distinguen por una muy buena mano de obra, pero el presupuesto es visible en los detalles, esto también es honesto. En general, si se necesita un reloj para mostrar la sofisticación en los relojes o enfatizar la riqueza, esto no es para Cornavin. Y si necesita una máquina suiza de alta calidad, pero la más asequible para todos los días, entonces Cornavin es justo para eso.

Sin embargo, también hay un hito en la historia de Cornavin. ¿Qué otros relojes suizos pueden presumir del pasado soviético?

Señor camarada Cornavin

El reloj Cornavin lleva el nombre del distrito central y la estación de tren de Ginebra. La marca apareció en 1922, desapareció del radar durante los años de la revolución del cuarzo y luego volvió al mercado. Se pueden encontrar más detalles en el resumen general de la historia de la marca, y nos centraremos en dos décadas: los años 70 y 80. Durante estos años, Cornavin tuvo una conexión con la URSS. No está claro qué había exactamente allí: el sitio web oficial está en silencio, no hay información exacta en los foros de vigilancia rusos e internacionales.

Los relojes soviéticos se exportaron bien a Occidente con nombres "occidentales", por ejemplo, "Poljot" se vendió como Poljot y Seconda. Probablemente, la URSS también necesitaba la marca Cornavin como marca de exportación.

La empresa suiza a cooperar, probablemente, fue empujada por la "crisis del cuarzo". En los años 70 y 80, los fabricantes mecánicos aprovecharon todas las oportunidades para sobrevivir: cambiaron al cuarzo, inventaron nuevos tipos de mecanismos, trasladaron las fábricas a Asia, etc. Cornavin también lo ha intentado mucho. En 1976, abrió una división en Hong Kong, que duró siete años. En la década de 1970, subcontrató la producción: movimientos - soviéticos, esferas - taiwanesas, cajas y montaje - Hong Kong. Aparentemente, esto no ayudó, porque en la década de 1980, los relojes de la marca Cornavin comenzaron a fabricarse por completo en las fábricas soviéticas Raketa, Polet, Luch, Zarya, Slava y ZiM.

Te aconsejamos que leas:  Nuevo G-SHOCK Rangeman GW-9407KJ-3JR "EARTHWATCH"

Preste atención a los logotipos de Cornavin en la foto de abajo. Del logotipo suizo original, los relojes "soviéticos" tomaron un tipo de letra "deslizante" ligeramente modificado. En algunos, pero no en todos los relojes, agregaron una "exclusiva soviética": un nuevo logotipo en forma de pez espada. Tal vez tenga lógica (existe la opinión de que el pez espada estaba representado en relojes destinados a la exportación a Cuba "marítima"). O tal vez no: durante muchos años, al menos seis fábricas independientes trabajaron bajo la marca Cornavin, y es poco probable que tuvieran un libro de marca común.

De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Cornavin de fabricación suiza de la década de 1960, Cornavin "soviético" con un pez espada de la década de 1970, Cornavin "soviético" sin logotipo de la década de 1980, Cornavin suizo de la década de 1990. Ahora el logo de Cornavin es un tipo de letra simple.

El "Cornavin soviético" se exportó a todo el mundo, desde los países del campo socialista a Cuba y América Latina (se conocen modelos con días de la semana en español). También se vendieron dentro de la URSS. Su historia terminó con el colapso de la URSS y la industria relojera soviética: en la década de 1990, solo quedaban a la venta las viejas existencias soviéticas. Bueno, los coleccionistas extranjeros dicen que en la misma década de 1990 ya compraron nuevos Cornavins de fabricación suiza.

El Cornavin moderno está fabricado en Suiza. Esto significa que están desarrollados en Suiza, tienen un mecanismo suizo y el 60% del costo total de producción corre a cargo de Suiza. Dado que Cornavin usa calibres extranjeros (todos los relojes de cuarzo usan Ronda), las cajas y otros periféricos probablemente se compran en Asia, y muchos modelos se producen en ediciones limitadas de 999 piezas, parece correcto considerar la marca como una micromarca suiza.

Ahora hablemos finalmente de los relojes.

Esfera: el juego de la luz del sol y la atención al detalle

A primera vista, el reloj causa una impresión muy fuerte, principalmente debido a la hermosa esfera. El pulido radial fino da el efecto de los rayos del sol jugando sobre un fondo verde jugoso. Tres esferas pequeñas están decoradas con líneas entrecruzadas concéntricas, que también dan el efecto de los rayos del sol. Los rayos de la esfera principal y las subesferas siempre están dirigidos en diferentes direcciones, y si giras el reloj hacia la luz, los rayos se persiguen alegremente unos a otros.

Y lo más importante, estos son biseles a lo largo del borde de las subesferas, pulidos y brillantes con un brillo metálico. Una solución rara y hermosa: de hecho, ¡es precisamente esto lo que deleita! Estos chaflanes riman con el marco pulido que rodea la doble fecha; en una palabra, los elementos de diseño se complementan entre sí.

Todas las etiquetas son tridimensionales, aéreas, metálicas, rellenas con un buen fósforo blanco Super-LumiNova. Todo se hace con mucho cuidado: sin rayas ni rebabas, la posición de las marcas no se desvía del marcado. El patrón de las marcas 3-6-9-12, como ya has visto, insinúa los cronógrafos del piloto. El fósforo los insinúa: los números y las marcas brillan por completo: esta es la norma para los relojes de piloto, pero una rareza para los de "oficina".

No hay nada especial en las manecillas de las subesferas y el segundo central, solo manecillas pulcramente cortadas y pulidas. Pero la hora y los minutos son realmente buenos: forma rómbica (una referencia al famoso B-Uhr del piloto), pulidos en un espejo y generosamente inundados de luz.

Originalmente resolvió el problema con el logo. No es una carta de porte, pero está impresa en un "pedestal" voluminoso, tanto hermoso como inusual. Por supuesto, todo el texto de la esfera (logotipo, inscripciones, marcas en el ribete inclinado y pequeñas subesferas) está impecablemente impreso.

Marco. Sencillo y de buen gusto

La caja es bastante grande (43 mm de diámetro) y bastante regordeta. Las orejas son cortas, casi no dobladas, por lo que el reloj no se asienta perfectamente en la mano. Pero eso es lo único de lo que quejarse. La decoración del estuche es simple y elegante. Paredes laterales: con un fino pulido horizontal, que entre las orejas se convierte en pulido. En la parte superior hay un bisel pulido delgado ligeramente redondeado, y las asas están biseladas. Todo esto se ve hermoso en la sombra y juega con los contrastes en la luz: las paredes laterales se ven claras y el bisel es oscuro, o el pulido brilla sobre la pared lateral mate. La geometría es bastante decente; por supuesto, uno no debe esperar caras locas de Grand Seiko. Y encima, un cristal de zafiro plano y sin antirreflejos: el tiempo siempre es visible, pero es difícil capturar un cuadro sin reflejos con una cámara.

La audaz corona de inspiración tecno llama la atención, algo que no esperarías ver en un reloj tan elegante. Grande, adherente, es más similar a una tuerca de 8 lados y parece saludar a la línea Cornavin Downtown (y personalmente a Gerald Genta). Tras una inspección más cercana, la tuerca también resulta ser elegante: en el extremo del relieve, un octágono pulido enmarca una "C" volumétrica pulida, que se eleva sobre un fondo mate. La corona no se atornilla, pero el reloj tiene una resistencia al agua resistente a la vida de WR8. Los pulsadores del cronógrafo también están pulidos: el superior inicia y detiene la cuenta regresiva y el inferior la restablece.

Las contraportadas de las líneas Cornavin Bellevue y Downtown son bastante aburridas: el nombre de la marca, la información del servicio y un patrón superficial. Pero la portada de Big Data está decorada con un grabado tridimensional elegante y profundo que representa un globo terráqueo. Hay un misterio en ello: aunque la marca parece no tener nada que ver con África, por alguna razón este continente está en el centro de la imagen. De Eurasia, de donde proviene el reloj, sólo ha subido un trozo que va más allá del horizonte.

La tapa no es una galleta, como cabría esperar con un WR50, sino tornillos. No parecería nada especial. Pero en el contexto de octágonos, citas de relojes legendarios y hermosos grabados, no se perciben como un elemento de cierre, sino como parte del diseño y una referencia al mismo AP Royal Oak.

Calibre - Honesto Ronda

El reloj tiene un cuarzo honesto Ronda 5050.B. Este es un calibre con 6 o 13 rubíes (según la versión), lo cual está muy bien para un reloj de cuarzo. Y en general, en términos de confiabilidad, Ronda tiene buena reputación.
Capacidad del cronógrafo: 12 horas, precisión: 1/10 de segundo. La subesfera "a las 9:30" no es del todo común: combina un recorrido de 12 horas con un minuto: las manecillas de hora y minutos, como en un reloj normal (en la posición cero, se esconden una debajo de la otra ). Los segundos son contados por una gran manecilla central, que solo funciona en modo cronógrafo. “El 6” es el acumulador de décimas de segundo, “el 2:30” es un segundo pequeño que siempre va.

Te aconsejamos que leas:  Reloj Rolex Oyster Perpetual Deepsea Challenge

Cuando se reinicia el cronógrafo, las manecillas avanzan suavemente hasta cero. Las manecillas de horas y minutos del cronógrafo comparten un motor eléctrico común, por lo que si reinicia el cronógrafo después de 10 minutos, la manecilla de horas del cronógrafo se desplazará lentamente hacia adelante hasta que alcance la marca 12, y la manecilla de minutos hará 12 revoluciones completas. . Bueno, sí, esto es normal, solo el diseño del calibre.

Pero lo realmente triste de Ronda es que la segunda mano no da en el blanco en muchos ejemplares. Esto se aplica tanto a nuestro Cornavin como a relojes mucho más caros como Tag Heuer. Sería bueno si se tratara solo del segundo central: rara vez molesta, solo en modo cronógrafo. Pero incluso por un pequeño segundo, las fallas en los riesgos de 5 segundos se notan visualmente. Sin embargo, si necesita cuarzo suizo, donde se garantiza que no se perderá un segundo, tome el Longines Conquest VHP con control de la posición de las manos, no recuerdo otras opciones.

Las manipulaciones con el cronógrafo son táctilmente buenas. Los botones, por supuesto, no se presionan con un clic tan claro como los mecánicos, pero no con una viscosidad tan informe como el Casio inicial. La precisión declarada para 5050.B es de -10 a +20 segundos por mes, hay un truco (detener la manecilla de segundos para un ajuste fino).

Gran fecha doble - con una traducción rápida en la segunda posición de la corona. Lo que es muy bueno, hay una función para corregir las manecillas del cronógrafo si se desvían. Es cierto que el paso durante el ajuste es fijo: una división. Esto significa que se puede corregir un gran desplazamiento de las flechas, pero no un golpe inexacto en la marca.

¡Bueno! Pero…

Cornavin es bueno. El diseño es difícil de criticar. Pero hay un "pero".

Lo primero y más importante es la impresión general. El diseño es correcto, lindo y… no memorable. Elimina el logo de Panerai, Tag Heuer Formula 1 o Seiko y Citizen y aún tendrás una idea aproximada de lo que tienes frente a ti. Quita el logo de CO.BD.05.L y tendrás que adivinar durante mucho tiempo qué tipo de reloj es: “¿Micro marca? ¿Algo con AliExpress? CBI? Aaah, Cornavin, y cómo no lo adiviné de inmediato”.

El diseño discreto universal se puede vender a una gama más amplia de clientes, los relojes brillantes son menos compatibles con diferentes estilos de ropa y se aburren más rápido... Pero toda esta insipidez mató bastante rápido el efecto sorpresa inicial.

El segundo es el segundero, batiendo más allá de las marcas.

El tercero es una fecha blanca sumergida en la esfera verde. Sí, estas son bagatelas, pero lastiman el ojo. Por lo tanto, el reloj, en nuestra opinión, está bien hecho, pero no excelente.

fuente