Bekijk woordenboek: wat betekenen de inscripties op de klok

Polshorloge

Horloges geven niet alleen de tijd aan. Ze praten ook over zichzelf. Laten we eens kijken wat sommige markeringen op de wijzerplaten en achterdeksels betekenen.

Land van herkomst

Misschien is het allereerste dat de koper interesseert, waar en door wie het horloge is gemaakt. Welnu, de vraag "door wie" wordt bijna altijd beantwoord door het logo van de fabrikant. De vraag "waar" is iets moeilijker. Als er op de wijzerplaat Swiss made staat, is het natuurlijk duidelijk dat het in Zwitserland is gemaakt. Er zijn echter nuances. De wetgeving van dit land schrijft strikt voor dat horloges met een aandeel Zwitserse componenten (in waarde) van ten minste 60% worden gemarkeerd met de woorden Swiss made. En natuurlijk is ook de eindmontage Zwitsers. Welnu, de resterende 40% kan vanaf elke locatie aan de montage worden geleverd ...

De Japanners zijn hier strenger in: het Made in Japan keurmerk staat garant voor XNUMX% raszuivere horloges. De formulering Japan mov't is echter heel gebruikelijk. Het betekent dat het mechanisme Japans is, maar dat dergelijke horloges buiten het land van de rijzende zon worden geassembleerd, bijvoorbeeld in China.

Bewegingssoort

En wat voor mechanisme zit er in de klok, wat voor type is het? Er is ook een antwoord op deze vraag: als Automatic is geschreven, dan is er binnenin een zelfopwindende monteur.

Als Quartz is geschreven, dan ... is het nodig om uit te leggen?

stenen

Mechanica zijn altijd op rotsen gebouwd. Ja, en sommige soorten kwarts "motoren" - ook. Deze stenen zijn steunen voor de assen van de bewegende delen van het mechanisme. En op de wijzerplaten of achterdeksels staat een merkteken: XX JEWELS. In feite is een juweel geen simpele steen, maar een kostbare. En terecht, stenen voor uurwerken worden gemaakt van robijnen - in onze tijd van kunstmatige, die onvergelijkbaar zuiniger zijn dan natuurlijke, en zelfs hoger in eigenschappen.

We adviseren u om te lezen:  Dameshorloge Luminox uit de Sea collectie

De aanduiding van het aantal stenen is misschien een overblijfsel, een eerbetoon aan de traditie en niets meer: ​​het is absoluut onmogelijk om te zeggen dat hoe meer stenen, hoe beter. Zo'n verband is er helemaal niet.

Waterbestendig

Op veel modellen staat een indicatie van de waterdichtheid van de behuizing, in meters en/of atmosferen (of zelfs in voeten). Vaak worden deze gegevens vergezeld van het woord DIVER'S of PROFESSIONAL. Dergelijke horloges voldoen aan de internationale duiknorm ISO 6425, die niet alleen dichtheid biedt bij de aangegeven druk (met een overschrijding van 25% bij elke test), maar ook weerstand biedt tegen zout water, extreme temperaturen, evenals magnetische velden, schokken , enz.

Een unidirectionele gedigitaliseerde bezel en een duidelijke leesbaarheid van het horloge in het donker zijn ook vereist.

Magnetische bescherming

Als we het apart hebben over magnetische bescherming, dan is er een speciale norm voor - ISO 764. Hiermee kunt u horloges markeren met het opschrift MAGNETIC RESISTANT (of bijvoorbeeld GAUSS) als ze bestand zijn tegen een magnetische veldsterkte van minimaal 4800 A/m (ampère per meter). Dit is, in termen van magnetische inductie, ongeveer 60 Gauss. Houd er rekening mee dat een magnetische resonantie tomograaf een veld van 15000 Gauss creëert, d.w.z. 250 keer sterker!

Dienovereenkomstig, als u dergelijke apparatuur moet laten onderzoeken, is het beter om gewone horloges, zelfs die gemarkeerd als magnetisch beschermd, niet aan deze test te onderwerpen. Alleen exotische modellen die immuun zijn voor het veld dat een levende kikker de lucht in tilt, kunnen het weerstaan ​​(er is zo'n concept van Omega). Maar de inductiekookplaat genereert maar weinig Gaussianen, dus gevaarlijk is het niet.

Reisnauwkeurigheid

We noteren ook de markeringen die aangeven dat het horloge een of ander certificaat van nauwkeurigheid heeft. De meest populaire is het Zwitserse COSC-certificaat, volgens welke de gemiddelde afwijking van de dagkoers binnen -4/+6 sec. Sommige merken werken volgens alternatieve normen.

We adviseren u om te lezen:  Patrijs, lamantijn en zeeslak: we analyseren de stadia van evolutie van diepzee Ikepod

De bovengenoemde Omega geeft dus de voorkeur aan METAS (Zwitsers Federaal Instituut voor Metrologie), dat 0/+5 sec. instelt en het horloge markeert met de woorden Master Chronometer; op TAG Heuer-modellen wordt de Tête de Vipère-markering (met een begeleidende afbeelding van een adderskop) van het Besancon National Observatory gevonden.

En sommige fabrikanten stellen hun eigen normen en hun naleving wordt op de wijzerplaten vermeld. Een voorbeeld is Grand Seiko: de letters GS garanderen als zodanig een nauwkeurigheid van -3 / + 5 seconden, als het woord Special wordt toegevoegd, dan -2 / + 4 seconden, en de afkorting VFA (Very Fine Adjustment - zeer fijn afstelling) belooft -1 / +3 sec. En hij bedriegt niet!

Bron