„Game of Thrones” este o poveste a unei lupte pentru putere, aceeași temă se aude în „House of Dragons”. Fiecare dintre aspiranții la statutul regal o demonstrează în felul său, iar pentru fiecare suveran, departamentul de artă a venit cu propria sa coroană sau ceva care o înlocuiește. În acest articol, vom analiza abordarea creării de coroane în „Game of Thrones” și „House of Dragons” și vom compara aspectul acestora cu descrierea cărții.
Cea mai veche coroană din cele șapte regate este forjată din oțel valyrian pentru Aegon Cuceritorul. În cărți, este o coroană neagră ascetică încrustată cu rubine dreptunghiulare. Domnia fiecărui rege care a decis să poarte coroana Cuceritorului a fost însoțită de un război: Maegor cel crud a înăbușit răscoala Sfintei Oști, Aegon al doilea a luptat pentru Tronul de Fier împreună cu sora sa vitregă, Daeron primul a încercat să capturați Dorne, unde a fost pierdută coroana (dar, poate, va apărea în continuare în saga principală a cărților).
Partidul Verzilor știe bine că Reynira nu va renunța la lupta pentru tron și își etalează toate virtuțile concurenților lui: iată-l, că мужcare poartă nume Cuceritorul, gata să-și apere dreptul la al său coroana și moștenirea lui sabie. În „Casa Dragonilor” nu este o coroană, ci o coroană cu drepturi depline. În general, arată cu adevărat antic și războinic, dar mai degrabă fontă, deoarece modelul recunoscut al oțelului Valyrian nu este vizibil; un singur rubin strălucește în centru.
coroană Jaehaerys Targaryen, purtat de Viserys și fiica sa Rhaenyra după el în Casa Dragonilor, este diferită de coroana Bătrânului Rege din cărți. Când a urcat pe tron, Jaehaerys a folosit coroana masivă de aur a tatălui său, cu fețele celor Șapte împodobite cu jad și perle, dar apoi a ales să poarte un simplu cerc de aur încrustat cu pietre de diferite culori în onoarea celor șapte zei. Regele a primit porecla Peacemaker pentru una dintre cele mai importante realizări ale domniei sale - reconcilierea cu biserica.
În „House of Dragons”, coroana îl unește pe rege nu cu biserica, ci cu marile case ale celor șapte regate – „este un simbol al păcii și al prosperității”, ne spune filmările cu voce off. Dragonul Targaryen împodobește partea din față a coroanei, în stânga acesteia sunt leul Lannister, șoimul Arryn și lupul Stark, în dreapta sunt păstrăvul Tully, cerbul Baratheon și trandafirul Tully, iar în spatele soarelui străpuns al soţii Martell. Deși Aegon Cuceritorul nu a reușit niciodată să-l subjuge pe Dorne, el a luat în considerare acest regat în numele tărâmului său.
Creatorilor serialului li s-a părut important să păstreze acest detaliu, așa că, de dragul simetriei, krakenul Greyjoy a trebuit aruncat. Același lucru a fost făcut și cu colierul masiv în ținuta de ceremonie a lui Rhaenyrs Targaryen. Ornamentul în diagonală în os de hering care desparte stemele marilor case se repetă în armura cavalerilor Gărzii Regale.
În lumea cărților din Un cântec de gheață și foc, soțiile regilor poartă și coroane - de exemplu, Helaine Targaryen din carte este încoronată cu coroana mamei sale, dar singura aparență a coroanei reginei consoarte din Casa de Dragons este coafa de nuntă a lui Alicente din scenă, care până la urmă a decupat-o.
După ce a învins Crab Feeder Daemon Targaryen cum primește și regele Mării Înguste și Gradelor o coroană – se pare că a fost făcută din ceea ce s-a găsit chiar acolo, pe mal. Acestea sunt oase umane prinse cu șireturi de piele și sârmă, cu desene brute sculptate pe ele și mai multe pietre colorate (cu greu concepute ca prețioase). Coroana ca formă și simplitate a execuției seamănă cu coroana lui Euron Greyjoy - el este, de asemenea, făcut din ceea ce a dat marea. Ca și în carte, Damon îi dă coroana fratelui său.
Următoarea coroană apare deja în „Game of Thrones” și aparține regelui Aerys cel Nebun. Aceasta este o coroană masivă cu dinți care seamănă cu flăcări. În cărți, Aerys purta coroana lui Aegon cel Nevrednic, pe care George Martin a descris-o pictorului Roman Papsuev drept „din aur pur, mare și greu, zimțat sub formă de capete de dragon cu rubine în orbitele lor”. În serie, Aerys are doar o scurtă privire în sezonul al șaselea, când April Ferry era responsabilă de costumele Game of Thrones.
Michelle Clapton a lucrat la restul coroanelor din Game of Thrones și are o abordare foarte diferită. „Încerc să fac ca fiecare coroană să aibă un fel de referință la persoana care o poartă”, spune ea.
Astfel Robert Baratheon, care a preluat Tronul de Fier după Aerys, poartă o coroană bazată pe blazonul lui Baratheon: un cerc de aur încrustat cu chihlimbar, cu ornamente cu coarne, de care sunt atașate coarne masive de cerb. Este curios că, dacă lăsați deoparte detaliile, atunci această coroană este foarte asemănătoare ca contur cu coroana lui Aerys - și într-adevăr, Robert a devenit rege nu numai prin dreptul câștigătorului, ci și prin sânge: bunica lui era din Targaryens.
Fratele lui Robert Stannis Baratheon în cărți, el poartă o coroană de aur pur cu vârfuri în formă de flacără, dar în serialul TV nu are nici coroană, nici alte atribute evidente ale puterii; numai pe pieptul armurii lui se află inima de foc a lui R'hllor cu cerbul încoronat al Baratheonilor. Departamentul de artă a motivat probabil că pedantul Stannis nu putea purta coroana până când nu a câștigat Tronul de Fier – cel puțin așa a explicat designerul de costume Michelle Clapton lipsa unei coroane a lui Daenerys Targaryen.
Dreptul lui Stannis la tron se bazează pe faptul că Robert nu a lăsat fii legitimi în urma lui și, prin urmare, cel mai mare dintre frații în viață devine moștenitorul lui. in orice caz Renly Baratheon, fratele mai mic al lui Stannis și Robert, acest lucru nu deranjează deloc, el intră în război pentru tron și, spre deosebire de fratele său, își subliniază pretențiile punându-și o coroană - un cerc de aur cu coarne crescând din ea; coroana pare ca coarnele sunt reale.
Dacă puneți coroanele lui Robert și Renly una lângă alta, atunci diferențele dintre ei vor fi aceleași ca între un căprior experimentat și unul tânăr, ceea ce este într-o oarecare măsură adevărat pentru frații înșiși. În special, în serie, Renly se referă doar la Baratheon din coroana sa, în timp ce în cărți, el purta o coroană de trandafiri aurii cu un cap de cerb jasp pe frunte pentru a sublinia rolul Reach în campania sa militară. Soția sa, Margaery Tyrell, nu poartă coroană.
Joffrey Baratheon, născut din Regina Cersei Lannister în căsătorie cu Robert Baratheon și considerându-se fiul său, este încoronat cu un cerc de aur masiv, cu două incrustații mari de chihlimbar și coarne subțiri de cerb. Zvonurile se răspândesc în toată țara că el este, de fapt, născut din Jaime Lannister și nu are dreptul la tron, așa că Joffrey, continuând să poarte culorile familiei Lannister și alegând un leu și o căprioară care se răzvrătesc unul împotriva celuilalt ca haină personală de brațe, evită indicii de leu în coroană. În cărți, coroana lui Joffrey este împânzită cu rubine și diamante negre, adică îmbină culorile Baratheons (o căprioară neagră pe un câmp auriu) și Lannisters (un leu auriu pe un câmp roșu).
la nunta cu Margaery Tyrell Joffrey își pune o coroană, subliniind unirea lor: acesta este din nou un cerc sub formă de coarne de cerb, încă nu la fel de masiv ca al tatălui său, dar acum tânărul rege cade sub influența lui Margaery, iar coarnele din coroana lui sunt încurcate. cu trandafiri cu muguri nedeschiși. Margaery, pe de altă parte, poartă o coroană cu trandafiri înfloriți în cinstea casei sale și cu coarne mici în cinstea casei soțului ei. Vă rugăm să rețineți că Margaery nu a purtat coroana sub Renly, de parcă ea, la fel ca Stannis și Daenerys, crede că numai cea care a stat pe Tronul de Fier poate purta coroana - amintiți-vă cel puțin cuvintele ei: „Nu vreau să fii regină dacă nu sunt singurul”. Coroana lui Margaery nu este descrisă în cărți; se spune că este subțire și de aur.
Tommen Baratheon, care moștenește tronul pentru fratele său mai mare, preia de la acesta atât coroana, cât și obligațiile căsătoriei. Dintre cele două coroane lăsate de Joffrey, Tommen o ia pe prima, în timp ce Margaery continuă să poarte o coroană de trandafiri. Tommen, desigur, cade și el sub influența lui Margaery, dar această influență este foarte limitată mai întâi de Tywin Lannister, iar apoi de His Sparrow, așa că coroana neutră se potrivește mai mult tânărului rege.
Cersei Lannister, ca sotie a regelui, foarte rar, dar poarta o coroana mica pierduta in par cu coarne mici de cerb; poate că aceasta este în general doar o podoabă capilară, dar după urcarea lui Joffrey, Cersei încetează să le mai poarte. În cărți, Cersei are o coroană simplă de aur și alta cu smaralde.
După explozia Septului Baelor și moartea lui Tommen, în lipsa altor pretendenți, Cersei se autoproclamă Regina celor șapte Regate și îi declară pe Lannister o nouă dinastie regală. Coroana ei de argint este o imagine abstractă a unui leu. Michelle Clapton, pentru care este coroana preferată a tuturor, explică: „Am ales argintul cu puțin aur pentru a arăta că Cersei se îndepărtează de familia ei [și de culorile ei tradiționale].
Nu există referiri la Baratheon în această coroană, pentru că nu mai este nevoie să se dovedească legătura [și legitimitatea]. În centrul coroanei este o imagine abstractă a unui leu cu o coamă care amintește de Tronul de Fier. Și-a însușit-o și s-a născut din nou. Tot ceea ce era important înainte este deja mort. Acum, dorințele ei sunt clare: puterea și tronul în condițiile ei.”
Daenerys Targaryen, fiind soția lui Khal Drogo, nu are semne speciale care să-i sublinieze statutul de Khaleesi; Poate că astfel de semne printre Dothraki includ coase și un cal frumos? În cărți, Daenerys, în timp ce încă se află în Qarth, primește o coroană sub forma unui dragon cu trei capete - un trunchi auriu răsucit cu inele, aripi de argint, capete din jad, fildeș și onix (o referire la culoarea ei). piei de dragon); această coroană pe care o poartă Daenerys, în special, la recepțiile din Meereen.
Cu toate acestea, în serie, aparența unei coroane apare abia după sosirea în Westeros. „Nu este încă regină și nu este eligibilă să poarte coroană până când nu primește tronul”, explică Michelle Clapton. În loc de coroană, Daenerys poartă un lanț mare de argint împodobit cu o broșă dragon cu trei capete pe care Viserys și ea obișnuiau să o poarte. Uneori, Daenerys pune deoparte lanțul și poartă doar o broșă.
Este semnificativ faptul că nici Viserys nu poartă coroană (până când Khal Drogo îl încoronează cu aur topit), deși cu greu poate fi suspectat de modestie sau pedanterie, deoarece demonstrează altfel apartenența la regii Targaryen și în haine și accesorii, și în comportament.
regină neîncoronată
În serial, Daenerys nu trăiește să-și vadă încoronarea, dar Michelle Clapton a creat mai multe concepte pentru ea. Printre acestea se numără o coroană destul de masivă pentru un ou Faberge, care seamănă mai degrabă cu coroanele imperiale pământești decât cu simplele coroane și tiare ale altor monarhi din Westeros. Alte concepte grosolane leagă eroina de Unsullied și Jon Snow, dacă aceștia au devenit co-conducători.
Această ultimă coroană amintește foarte mult de a lui Sansa, doar unul dintre capetele de susținere aparține dragonului (este posibilă și o interpretare alternativă: lupul și balaurul rânjesc unul la altul). Toate cele trei coroane nu corespund conceptului de imagine costumului lui Daenerys: ne-am aștepta ca coroana ei să semene cu vârfurile și coarnele de pe capul dragonilor ei, pentru că, dacă alte eroine și-ar plasa pe haine animale emblematice brodate, atunci Daenerys cu solzii ei. țesăturile și modelele era un dragon întruchipare viu.
Ultimul rege cunoscut de pe Tronul de Fier, nu poartă coroană sau alte însemne. Monarhia clasică din Westeros a fost desființată, regele este acum ales de către domni și nu poate transfera toată plenitudinea puterii sale prin moștenire, chiar dacă ar putea da naștere unui fiu.
Dacă vorbim despre Brane Starke, apoi el, ca și corbii cu trei ochi anteriori, poate domni câteva sute de ani înainte ca Marele Sfat să se întrunească din nou, iar într-o astfel de perioadă, vedeți voi, coroanele se vor întoarce. În orice caz, mâna dreaptă și-a păstrat semnele, iar garda regală a continuat tradiția schimbării figurii centrale la schimbarea domnitorului. (În timp ce revizuim costumele lui Bran Stark, am oferit separat opțiuni pentru coroana „clasică”, fie el un monarh tradițional.)
Asistenți ai Coroanei
Regele nu se stăpânește întotdeauna pe sine, uneori nu stăpânește deloc, punând singur această povară. mana dreapta. În cărți, însemnele Mâinii nu au fost unificate: ca însemn, Mâna lui Eddard Stark poartă „o închizătoare de argint complex lucrată sub forma unei mâini care ține împreună faldurile unei mantii”, iar Tyrion și Tywin Lannister poartă „un lanț de mâini masive de aur, fiecare dintre ele prinzând încheietura celeilalte”. În serie, nu este cazul: semnul bine stabilit al mâinii drepte este purtat pe haine sub formă de broșă, aceeași imagine este imprimată pe sigilii și chiar împodobește mobila. Mâinile Regilor de pe Tronul de Fier (Eddard Stark, Tyrion și Tywin Lannister, Qyburn) poartă o broșă de aur, în timp ce Mâna lui Daenerys (Tyrion Lannister) poartă una de argint. În serie există și un lanț de mâini împletite: îl vedem pe Tyrion când conduce apărarea orașului în Bătălia de la Blackwater, iar mai târziu, scăpând din oraș, o sugrumă pe Shaya cu același lanț.
După moartea lui Robert Baratheon, regina regentă Cersei Lannister preia puterea de facto în țară. Ea îl alungă pe Selmy din garda lui Barristan și schimbă aspectul armurii. De acum înainte, armura cavalerilor gărzii regale reflectă schimbările care au loc în jurul Tronului de Fier. Sub Joffrey Baratheon, armura este aurita, decorată cu un ornament în formă de coarne de cerb; figura centrală se schimbă și ea și arată frumos: o coroană formată din trei săbii și coarne. Regele Tommen, devenind aproape de Vrabia Sa, schimbă figura centrală cu săbii pentru o coroană mică într-o stea mare cu șapte colțuri - acest detaliu reflectă poziția regelui mult mai bine decât propria sa coroană.
Ca regină autocrată, Cersei își îmbracă paznicii în armură neagră (și o cască amuzantă) care nu numai că seamănă vag cu rochiile lui Cersei, dar își folosește și coroana ca o figură centrală. În cele din urmă, Bran îi permite Lordului Comandant al gărzii sale, Brienne, să aleagă armura după gustul ei: ea își adaptează și își aurește propria armură, dar conform tradiției stabilite, ea plasează simbolul regelui - un corb cu trei ochi în centrul cochiliei.
În ceea ce privește armura cavalerilor gărzii regale sub alți regi, sub Viserys Targaryen și Robert Baratheon, cavalerii purtau armură decorată cu un model neutru. Dacă sub Robert în „Game of Thrones” carapacea a fost decorată cu o coroană, repetată și în Cartea Albă a biografiilor tuturor cavalerilor ordinului, atunci în „Casa Dragonilor” figura centrală a fost abandonată.
Armura lui Arthur Dayne nu are nimic de-a face cu armura cavalerilor gărzii regale - nu există nicio urmă de alb în ei. În sens artistic, era important ca publicul să arate că Lyanna Stark era păzită de cavaleri în slujba Targaryenilor și nu era atât de important că aceștia erau cavaleri ai gărzii regale în cărți.
Regi independenți
Proclamat Rege al Insulelor de Fier Balon Greyjoy în serie, el nu se încoronează cu o coroană de lemn de plutire (bucăți de lemn aruncate la țărm), așa cum a făcut în cărți. Și totuși această coroană apare în cadru: când vechea alege Euron Greyjoy regele său, este încoronat cu coroana corespunzătoare. Euron, însă, nu îl poartă pentru a-l întâlni pe Cersei - până la urmă unde este Cersei și unde sunt resturile spălate de valuri. În cărți, nici lui Euron nu-i place înotătoarea și, la scurt timp după încoronare, îmbracă un cerc de fier cu dinți de rechin.
Dar în nordul seriei, regii nu poartă coroane sau alte atribute ale puterii. privire regală și Robb Starkși Jon Snow dă doar o pelerină grea de blană, dar nu este o piesă vestimentară sacră, inaccesibilă lor înainte de încoronare. În cărți, Robb avea o coroană, un cerc deschis de bronz ciocănit încrustat cu runele Primilor Oameni, cu nouă țevi de fier negru în formă de săbii. Coroana a fost făcută după chipul și asemănarea coroanei regilor Iernii, pe care în urmă cu trei secole Torrhen Stark i-a dat-o lui Aegon Cuceritorul.
Fără coroană și Mansa Raider. În cărți, el poartă mantia lui neagră de paznic, îmbrăcată cu mătase roșie Ashshai; această mantie este un simbol al motivului pentru care a părăsit Gara de Noapte și a condus sălbaticii. În serie, Mance nu iese deloc în evidență față de ceilalți sălbatici.
Nordul primește dreptul la coroană abia la sfârșit, când Bran Stark, ales rege, la cererea surorii sale, recunoaște regiunea ca regat independent. În ciuda independenței politice, în coroană Sansa Stark există o imagine care subliniază prietenia ei cu cele șase regate - lupii care se sprijină unul pe celălalt în față sunt țesute sub formă de rădăcini de lemn de vârtej în partea din spate a capului. Această imagine este în consonanță cu cuvintele lui Ned Stark: „Lupul singuratic moare, dar haita trăiește”.
Însăși Michelle Clapton notează acest lucru: „Două capete de lup care se sprijină unul pe celălalt nu sunt doar o stemă, ci și un omagiu adus fratelui ei decedat Robb cu perechea de agrafe pe care a purtat-o în ziua morții sale la Nunta Roșie”. (Reiese clar din schițe că Michelle Clapton a considerat inițial forme mai simetrice, cu elemente mari pe spatele capului - un lemn de vârste plin sau o a doua pereche de lupi, dar a optat pentru o opțiune mai concisă și mai asimetrică.)
Revizuirea ar fi incompletă fără o altă coroană deja afișată. Acest lider este un conducător prin naștere, pentru că niciun alt membru al rasei sale nu are așa ceva pe cap. Asa de, Regele Nopții iar coroana lui sub formă de excrescențe pe cap. Oricare dintre coroanele discutate mai sus poate fi îndepărtată, furată sau dată altuia, dar nu și coroana Regelui Nopții. Mai are și un alt simbol - o broșă care arată ca un pumnal din sticlă dragon în interiorul craniului unui ciob sau un turn în interiorul craniului unui ciob.
Pe baza acestui fapt, a apărut teoria că Regele Nopții este Bran Stark (sau este rudă cu el). Turnul este o referire la turnul din care Bran a căzut și a devenit schilod, iar corbul este o referire la porecla Corb cu trei ochi. Și acum uitați-vă la figura de pe pieptul armurii lui Brienne, garda regală a grației sale Brandon the Broken...
