Ururinta cusub ee Buccellati waxay i xasuusinaysaa dahabka dhaqameed ee Ruushka ee tsars (kahor intaanay Yurub laga dhigin oo ay awood uga iman dhulalka Jarmalka, dabcan). Waqtiyadaas waxay si dhow ula xiriiraan Byzantium taariikhda rasmiga ah waxay sheegaysaa in Rus 'uu ku hoos jiray saameynta gobolka Byzantine.
Waxaa lagu aasaasay Milan 1919, Buccellati wuxuu sii wadaa inuu ku fiicnaado farsamaynta biraha adag ee lagu qurxiyey dhagxaan cajiib ah in ka badan qarni ka dib.
Taariikhdan waxay ka muuqataa "Mosaico" (Mosaic), ururinta dahabka ee ugu dambeeyay ee guriga, kaas oo si gaar ah u siinaya farsamada gacanta ee loo baahan yahay in lagu qaso 18-karat oo cad iyo dahab huruud ah oo leh muuqaal cajiib ah oo faahfaahsan qaabka Byzantine.
Qorayaasha ururinta ayaa sheegaya in ay dhiirigelinayaan mosaics Byzantine; Runtii, waa wax cajiib ah.
Faahfaahinta Muuse...
Waxaan isku dayeynaa inaan turjuno mosaics, mosaics Byzantine, ma aha oo kaliya dhagxaan, laakiin sidoo kale qaababka. Waa muhiim.
Habka Buccellati wuxuu ku salaysan yahay laba walxood oo aasaasi ah: dhinaca kale, qaab ka duwan kuwa kale; dhanka kale, dilka ayaa ka kooban adeegsiga dahab midabo kala duwan leh iyo goobo kala duwan oo dhagxaan ah. Taasi waa waxa muhiimka ah.
Andrea Buccellati isagu wuxuu leeyahay:
Xaaladdan oo kale, jijinku wuxuu ka kooban yahay dheeman cad iyo jaalle ah wuxuuna leeyahay qaab aad u qallafsan. Waxaad arkaysaa qaab soo noqnoqda. Quruxda gacankaani waxay ku jirtaa jilicsanaanteeda. Waxay qaadanaysaa ku dhawaad hal sano iyo badh in la sameeyo jijin. Waxaad arki kartaa inay si fiican u siman tahay, laakiin eeg sida ay u jilicsan tahay. Tani aad bay muhiim noogu tahay sababtoo ah markaad xidhato, waxay si fiican ugu habboon tahay gacantaada gacanta.
Aan xasuusiyo akhristayaasha dharka boqortooyada ee Ivan the Terrible.
Katiinadda ayaa aad u xasuusinaysa maro Ruush ah...
Shaqooyinka quruxda badan ee farshaxanka dahabka ah waxay mudan yihiin inay la siman yihiin farshaxan-gacmeedyadii hore...
Buccellati waxa uu xooga saarayaa muhiimada ay leedahay shaqada gacanta ee farsamayaqaanadooda, isaga oo ku doodaya in wax soo saar otomaatig ah uusan ogolaan doonin wax sidan oo kale ah in la sameeyo.
Iyo taariikh kale oo yar...
Mosaic Byzantine qarnigii 5aad. xayaysiiska
Alifbeetada Ruushka (ay ku jiraan xarfaha ay tuureen dib-u-qaabeeyayaasha).
Kii indho lahu wuxuu arki doonaa wax u eg.
