Наручные часы Delbana Della Balda 41603.722.6.034 можно назвать образцовыми. Продуманный дизайн и удобство в использовании; собственный стиль и яркие, но не вызывающие детали; бренд с историей и честное швейцарское производство.
Швейцарская марка с корнями из Сан-Марино
Delbana — полноценная Swiss made марка. Ее основал в швейцарском Гренхен в 1933 году иммигрант из Сан-Марино — Голиардо Делла Бальда. Собственно, от его имени и происходит название Delbana. Ну а силуэт башни на логотипе отсылает к трем легендарным крепостным башням: Монтале, Честе и Гуаите, — которые уже 800 лет защищают Сан-Марино и изображены на его гербе.
Герб Сан-Марино и логотип Delbana. Преемственность налицо
Прежде чем основать свою часовую компанию, Делла Бальда поработал в нескольких других и сделал выводы. Delbana сразу стала позиционировать свои часы как качественные, но доступные — например, к 1940 успешно вывела на рынок недорогой bicompax-хронограф. Возможно, поэтому марка пользовалась успехом в небогатых странах: в 1930-х ее основным рынком была Южная Америка, а в 1950-х, после Второй мировой, — социалистическая Восточная Европа.
В 1950-х Delbana преуспевала, производя более 100 000 часов в год. В 1970-х по ней паровым катком проехался кварцевый кризис; чтобы пережить его, она объединилась с часовой компанией WEGA. В 2001 Delbana была куплена компанией Delma и переехала в швейцарский Ленгнау.
Ну а сейчас Delbana возглавляют не только Фред Лейбундгут из Delma, но и Даниэль Кесслер — потомок основателя компании.
Как по мне, это прекрасная история. Да, Delbana не летала на Луну, как Omega, и не создана легендарным мастером 18 века, как Breguet. Зато на протяжении уже почти целого века она управляется одной и той же семьей и соблюдает принципы основателя: делает относительно доступные, простые, но приятные и качественные часы.
По крайней мере, модель 41603.722.6.034 мне очень понравилась. Кстати, у нее есть и собственное имя: Della Balda. Четыре варианта этой модели, с разными цветами корпуса и циферблата, были представлены перед 90-летием марки и названы в честь ее основателя. К юбилею отсылает дизайн в ретро-стиле и громадный щит с историческим логотипом Delbana, занимающий верхнюю четверть циферблата.
Лого на современных Delbana Della Balda и на Delbana второй половины 20 века
А еще Della Balda радует большим количеством тонких, красивых и продуманных деталей.
Продуманные детали
Главная фишка часов — удивительный циферблат, который сам производитель описывает как «гильошированный Sunray». Обычно Sunray — это плоский циферблат с мельчайшими лучами, которые расходятся от центра и видны, только когда играют на свету. А здесь эти лучи представляют собой глубоко гильошированный узор — никогда еще такого не видел! На фото в интернет-магазинах (строго анфас под резким светом) выглядит грубовато. А на деле выраженная текстура придает часам интересный, изысканный и свежий облик.
Порадовали и метки. Минутные метки обозначены миниатюрными накладными металлическими дисками. Часовые отмечены крупными рисками, которые тоже отнюдь не просты. На первый взгляд они кажутся плоскими, но если присматриваться, то что-то в них не так со светом. А в лупу видно, что хотя у них нет выраженных граней, но есть плавный изгиб: у кончика метка тоньше, чем у основания. Вот накладные метки на «3», «6», «9» и «12» — те действительно плоские, без сюрпризов. Рядом с часовыми метками нанесены аккуратные светло-зеленые кружки люма. Единственный объективный минус, который я смог найти в часах, связан как раз с люмом. Кружок на 4 часах немного сбит вправо-вверх от центра часовой метки. Но если не выискивать недочеты специально, вряд ли вы это заметите.
Дата сделана образцово. Она не «съедает» метку «3», как это часто бывает, а умещается рядом с ней. Диск даты черный, в цвет циферблата, и не диссонирует с ним белым пятном. Апертура даты украшена металлической накладной рамкой, прикрывающей срез циферблата. Не сказать, что это какая-то уникальная отделка; однако же я видывал часы, где не прокрашенный срез циферблата на апертуре даты был открыт и неприлично подсвечивал на темном фоне.
Delbana — молодец. Если делаете часы с датой, делайте как Delbana
Минутная и часовая стрелки — объемные благодаря продольному изгибу, полированные и с люмом. Секунда плоская, но жирно покрашенный треугольный кончик выглядит утолщенным и приятно оживляет стрелку. Огрехов не видно: ни артефактов вырубки, ни ляпов люм или краски.
Однако у меня есть большая (и субъективная) претензия к циферблату. Зачем, ну вот зачем нужно было рисовать в верхней четверти огромный белый щит с эмблемой-башней и текстовым логотипом? Да, это уместная и обоснованная отсылка к истории бренда. Но я не сразу об этом узнал, и поначалу она напоминала мне о юбилейных часах — что-то вроде «Участнику 20 съезда ударников труда Гренхенского часового завода». Как по мне, на лаконичном циферблате куда лучше смотрелась бы небольшая, изящная полированная накладная башня.
Посмотрите, как хорошо лаконичный логотип Delbana смотрится на кварцевой модели Retro! Щит с надписью там тоже есть, но убран на заднюю крышку. Жаль, что на одной из самых дорогих моделей бренда — Della Balda — решили сделать по-другому
Корпус тоже достоин комплиментов. По краям ушек проходит тонкая фаска — правда, почти незаметная, потому что полирована одинаково с примыкающими поверхностями. А на безеле, если присмотреться, заметна плавная грань, от которой он плавно сужается кверху. Эти украшения не бросаются в глаза, но вносят свою лепту в общее восприятие часов.
Заводная головка крупная, но плоская, так что запястью не мешает. Она украшена логотипом в виде башни (вот тут как раз всё сделано красиво!). Это простая, но достаточно добротная и глубокая гравировка.
Разумная экономия
Della Balda — образец разумной экономии без ущерба качеству и виду. Возьмем отделку корпуса. Выше я хвалил его очертания, но в плане отделки всё просто: сплошная полировка, нет ни сложных поверхностей, ни четких граней. Однако с расстояния вытянутой руки-то этого не видно!
На ретро-моделях уместны купольные сапфировые стекла — отсылка к выпуклому плексиглас, который часто ставили лет 50 назад. Но купольный сапфир существенно дороже плоского. Вероятно, поэтому в Della Balda сапфир плоский, но очень хитро установленный: он приподнят над безелем, а сам безель имеет купольную форму и сужается кверху. С небольшого расстояния кажется, будто в часах купольное стекло, и только отсутствие искажений намекает, что это не так.
Вид сзади тоже намекает на бюджетность. Механизм Sellita SW200 — не декорирован, стекло в задней крышке — минеральное, ротор автоподзавода — кастомизирован всего лишь мелкой гравировкой Delbana (даже не фирменным шрифтом, и это в юбилейной-то модели). Однако кто, кроме вас самих, будет рассматривать заднюю сторону ваших часов и проверять тип стекла в ней?
Впрочем, справедливости ради посмотрим на другой бюджетный Swiss made от гораздо более раскрученного бренда — Tissot Classic Dream. Так вот, там тоже минералка на задней крышке и минимальный декор механизма.
При желании и Sellita можно украсить: слева — Formex, подошедший к делу творчески, справа — Oris, озаботившийся только ярким фирменным ротором
Во всем этом есть общая идея: часы Delbana, надетые на руку, выглядят нарядно и стильно. А всё, на чем сэкономили, в повседневной носке не на виду.
Механизм: Sellita, как у Tag Heuer
Калибр здесь неплохой: механика с автоподзаводом Sellita SW200.
Начиная с 1950 года, швейцарская фабрика Sellita полвека собирала механизмы для ETA. А когда у ETA истек патент на легендарный механизм 2824-2 — рабочую лошадку швейцарской часовой отрасли — Sellita сама стала выпускать его копию примерно равного качества. Это и есть SW200.
Калибры Sellita (или сделанные на их основе) можно найти в часах довольно высокого ценового сегмента: Tag Heuer, Tudor, Oris, Ball и других. Это неплохие, достаточно долговечные машинки. Однако у SW200 есть особенность: на Calibercorner.com советуют поменьше заводить ее вручную, потому что от этого механизм может быстрее выйти из строя.
Заявленный запас хода SW200 — 38 часов, а на практике часы идут даже чуть дольше. Частота — джентльменские 28 800 полу колебаний в час. А вот обнаружить паспортную точность мне так и не удалось. Полагаю, потому, что заявленная точность позволила бы определить грейд установленного механизма Sellita. Всего их четыре: от Standard (точность +/-12 секунд в сутки) до отрегулированного в пяти позициях Chronometer, соответствующего швейцарскому стандарту точности COSC (-4/+6 секунд). Цена тоже существенно отличается. И раз производитель не афиширует показатели точности часов, то механизм в них, вероятно, не самого высокого грейда.
Как обычно, во втором положении заводной головки можно быстро переводить дату, в третьем — настраивать время при наличии стоп-секунды.
«Отсечь все лишнее». Впечатления от использования
«В чем заключается искусство скульптора?» — спросил ученик великого Огюста Родена. «Взять глыбу мрамора и отсечь все лишнее» — ответил Роден. Кажется, часы Delbana Della Balda сделаны по этому рецепту.
У пропорционального корпуса простые классические очертания. Часы хорошо смотрелись бы 50 лет назад, хорошо смотрятся и сейчас. Диаметр — 40 мм: сядут почти на любую руку. Этот размер ровно посередине между «большими» часами, мода на которые пока держится. И «маленькими», к которым постепенно возвращается популярность. Похоже, Della Balda со своим универсальным размером и вневременным ретро-стилем всегда в моде.
Delbana позиционирует как модель под костюм — dress watch. Ну, не знаю. Да, со своим размером, толщиной 11,5 мм и зауженным кверху профилем они действительно легко «запрыгивают» под манжет, а ретро-очертания и кожаный ремешок уместны с деловой одеждой. И все же они крупноваты для чистого костюмного варианта, а зелено-красные акценты и крупный рисунок на циферблате сдвигают баланс в сторону спорта. Как по мне, стихия Della Balda — это casual любого рода: пиджак с брюками-чинос, рубашка с джинсами, поло и так далее. А еще благодаря этим casual-акцентам можно расширить ассортимент ремней для этих часов и посадить их на что-то кроме классической кожи.
Читаемость — идеальная! Традиционные Sunray-циферблаты могут бликовать; ребристый черный циферблат Della Balda, прикрытый плоским сапфировым стеклом с анти бликом, бликовать упорно не желает. Светлые полированные металлические метки и стрелки идеально контрастируют с черным циферблатом в тени, а уж на свету так и вовсе сияют на его фоне. Люм приемлемый: конечно, не дайвер с десятком жирных слоев люминофора, но в течение нескольких часов после засветки время разбирать вполне комфортно. Водозащита — универсальные для обычной жизни 50 м, а механизм — проверенная Sellita SW200.
Серьезно, это оптимальные часы, которые уверенно справятся даже с ролью единственных. В них есть всё, что нужно, и нет ничего лишнего.
Резюме
Сбалансированные, удобные, красивые, универсальные швейцарские часы с честной историей.
Кому бы я не советовал эти часы? Не вижу повода отговаривать от этих часов. Тут нет ничего неудобного или вызывающего, но есть выдержанный стиль и свое лицо. Наконец, практичность сочетается с комфортностью и разумной ценой.
Кому бы я посоветовал эти часы? Любому, кто подбирает швейцарские автоматические часы. Тот, кто не ориентируется в часовом мире, просто получит удобные часы на каждый день. А тот, кто уже в него погрузился, оценит продуманный дизайн от неизбитой и исторической марки. Можно даже купить в подарок: часы достаточно универсальны, чтобы понравиться адресату.
Субъективная оценка. На редкость удачная модель!