טייערע לייענער האבן אמאל פארגעשלאגן איך זאל נישט איגנאָרירן די טעמע פון ביין קאַרווינג. יאָ, די אָופּאַנווערק, סקילפאַלי עקסאַקיוטאַד ווערק פון מיזרעכדיק קאַרווערס זענען אַמייזינג, אָבער מיר וועלן רעדן וועגן זיי ווייַטער מאָל. הייַנט איך ווילן צו באַקענען איר צו די ומגעוויינטלעך ווערק פון טאַסק קאַרווער Ando Rokuzan פון יאַפּאַן.
דאָ איז אַ ציטאַט פון אַ מענטש וואָס האָט באזוכט אַן עקסהיביטיאָן פון Ando ס ווערק:
דער ערשטער זאַך וואָס איז געווען שלאָגן מיר ווען איך געזען Ando Rokuzan ס ווערק איז געווען זייער פרישקייט, ווי אויב איך קען כּמעט הערן דעם אָטעם פון לעבן אין זיי! די האַרט העלפאַנדביין איז פּראַסעסט אַזוי פיינלי און די קאַלערינג איז אַזוי יידל אַז פירות, וועדזשטאַבאַלז און ינסעקץ קוקן פאַקטיש!
צווייַג מיט פּערסיממאָן פירות:
Ando Rokuzan איז געבוירן אין 1885. זיין פאטער איז געשטארבן ווען ער איז געווען נייַן יאר אַלט און ער איז אנגענומען דורך זיין מומע. זיין אַדאַפּטיוו פאטער איז געווען Yajiro Ando, אַ מעטאַלוואָרקער, און נאָך ענדיקן די עלעמענטאַר שולע ער געלערנט העלפאַנדביין קאַרווינג, אַזוי ער איז געווארן אַ פרייַ קינסטלער.
זינט ער האָט נישט גענומען סטודענטן בעשאַס זיין לעבן, קיין איינער קענען זאָגן אין דעטאַל ווי די ווערק זענען באשאפן.
אין דער צייט, אין דער קונסט וועלט, "ווייַס הינטערגרונט געוועב" איז געווען דער הויפּט פאָקוס פון טאַסק קאַרווינג.
Ando Rokuzan האט זיין אייגענע סטיל, און געזאגט: "ווען העלפאַנדביין איז פּיינטיד, די קאָליר גיט עס לעבן און אַ יינציק קוק."
Midoriyama Ando ס ווערק קענען זיין געזען אין די Kiyomizu Sannenzaka מוזיי אין קיאָטאָ. "באַמבו שוץ, פּלאַמז", "דריי עגפּלאַנץ", "טראַפּיקאַל זעלטן פירות", אאז"ו ו זענען אויף שטענדיק אַרויסווייַזן.
דער רעאַליזם פון Ando Rokuzan ס ווערק איז אַמייזינג. אבער דאָס איז נישט אַ פּשוט קאָפּיע; אַלע די געוויקסן זענען אָנגעפילט מיט וואַרעמקייַט און ווייטאַלאַטי!
