Marka waagu beryo, Waddada Fifth ee New York way xasilloon tahay. Tagsigu wuxuu hor istaagaa Tiffany's iyo Holly Golightly ayaa ka baxda. Waxay xidhan tahay maro gal madow oo qurxoon iyo silsilad luul ah, gacmaheedana waxa ku jira bac warqad ah oo ay ku jiraan karootada iyo koob kafee ah. Waxay u socotaa daaqadda dukaanka oo ay quraacday, iyada oo la dhacsan dahabka qaaliga ah. Tani waa mid ka mid ah subaxaas marka Holly uu badbaado ka raadsado melancholy madow ee Tiffany's. Halkaas oo wax walba ay yihiin kuwo qurxin iyo sharaf leh, oo ay jiraan dad aad u naxariis badan, oo si fiican u labisan oo aan wax xun ka dhici karin.
Filimka halyeeyga ah "Quraacda Tiffany's" ayaa la sii daayay 1961-kii, kaliya markii xilligii Jean Schlumberger, jeweler heer sare ah, oo xiriir la leh mid ka mid ah boggaga ugu iftiimaya taariikhda shirkadda, ayaa bilaabay Tiffany. Horraantii 1940-kii iyo 1950-kii Tiffany waxay xustay inay hoos u dhacday xiisihii ay u qabeen wax soo saarkooda, gaar ahaan dhallinyarada, dahabka Schlumberger, oo xilligaas lahaa shirkad dahab ah oo u gaar ah, ayaa ahayd guul weyn.
Sannadkii 1955kii, waxaa xidhan jiray Countess Mona von Bismarck, Harper's Bazaar editor fashion Diana Vreeland, socialite Babe Paley, oo qayb ka ahayd goobabada gudaha ee Truman Capote waxayna noqotay mid ka mid ah tusaalooyinka Holly Golightly, atariishada Greta Garbo iyo kuwa kale. 1956kii hogaamiyaha "Tiffany, Walter Hoving wuxuu ku martiqaaday Jean Michel Schlumberger inuu la wareego madaxweyne ku xigeenka wuxuuna siinayaa xoriyad buuxda oo ra'yi ah iyo helitaanka aan xadidnayn ee dhagaxyada qaaliga ah iyo kuwa qaaliga ah ee shirkadda dahabka ah.
1960-meeyadii iyo 1970-meeyadii waxay ahaayeen waqti tijaabo ah, dhaqan-dhaqaale, isku dhafka haute couture iyo prêt-à-porter. Iyo Schlumberger, oo leh mala-awaalkiisa duurjoogta ah, fikrado aan la dhammayn karin iyo harraad si loo abuuro wax aan macquul ahayn, waxay u soo baxday inay ka sii badan tahay weligeed. Dahabkiisu waa mid soo jiidasho leh oo dhalaalaya, inta badan waa weyn oo had iyo jeer cajiib ah sababtoo ah qoraagu wuxuu ku guuleystey inuu helo iskudhafyo xiiso leh oo dhagaxyo ah oo uu hindiso qaabab adag, isagoo aan ka joojinayn dahabka is-waafajinta iyo casriga. Waxay ahaayeen kuwo ku habboon inay buuxiyaan dharka midabada adag ee fudud ee caanka ahaa wakhtigaas, sida dharka madow ee Givenchy ee Quraacda ee Tiffany's ama jaakadaha laconic ee Jackie Kennedy.
Sida habka, inta lagu guda jiro ololaha xayaysiinta ee filimka "Quraacda ee Tiffany", Audrey Hepburn ayaa ka muuqda silsilad Tiffany ah oo uu sameeyay Jean Schlumberger. Waxay ka koobnayd silsilado dheeman ah oo qaali ah, waxaana xarunta la dhigay dheeman huruud ah oo halyey ah oo miisaankiisu yahay 128,54 carats.
Dheemankan ayaa la helay sannadkii 1877-kii dalka Koonfur Afrika, waxaana in ku dhow 150 sano uu ahaa hantida ugu weyn ee shirkadda dahabka samaysa iyo mid ka mid ah dheemanta jaalaha ah ee ugu weyn caalamka. "Tiffany" waxay qiimeeyaan dheemanka sida tufaaxa isha (inkasta oo ay xitaa isku dayeen inay iibiyaan, laakiin qofna ma iibsan) oo kaliya dhowr ayaa sharaf u ah inay xirtaan. Oo ilaa 1957, markii ugu horeysay ee dadweynaha ee dhagaxu dhacay, waxay ahayd gebi ahaanba jiifay kaydinta. Dabadeed Jean Schlumberger waxa uu u naqshadeeyay silsiladan dheemanka ah Katiinadku wuxuu ahaa mid ka mid ah shaqadii ugu horreysay ee Schlumberger ee shaqaale Tiffany, taas oo xoojisay booska sayidkiisa ee shirkadda dahabka.
Sannadkii 1976-kii, Schlumberger wuxuu dheemankii u beddelay "Shimbir ku taal Dhagax", isagoo ka samaysan biin shimbir ah oo dahab, platinum iyo dheeman u samaysan. Waqtigaas, Bird on brooches Stone waxaa loo tixgeliyey dahabka Tiffany ee astaanta ah. Waxayna sheekadoodu bilaabatay kow iyo toban sano ka hor, 1965kii.
Maalin wanaagsan, Jean Schlumberger wuxuu keenay sanduuqa buluugga ah ee buluuga ah istuudiyaha Tiffany's ee ku yaal jidka Fifth Avenue, halkaas oo kaaliyaashiisa iyo asxaabtiisa ay isugu soo baxeen filo, iyagoo u heellan inay eegaan abuurista cusub ee sayidku. Dhaleeceyn caan ah oo dhanka dharka ah iyo saxafiga Eugenia Sheppard ayaa ka mid ahayd kaaliyeyaasha dahabka waxayna ku qeexday waqtigan sidan:
"Wuxuu xirnaa jaakadiisa suufka buluugga ah ee Balenciaga, oo la mid ah Cristobal laftiisa. Markii uu soo fadhiistay oo furay daboolka sanduuqa maraqa buluugga ah, ayaa dadkii oo dhan dhoola cadeeyeen. Markaasaa mid dumar ah, oo gudaha eegtay, ayaa qososhay.
Maxaa ka qosliyey? Haa, shimbir yar oo aad u yar, oo ku fadhida dhagax weyn, ayaa u muuqday indhaha kaaliyeyaasha Schlumberger.
Dhowr toddobaad ka dib, madaxweynaha Tiffany ayaa sidoo kale aad ugu qoslay markii uu arkay boodhka, kaas oo Schlumberger u sheegay:
"Sababo qaar ka mid ah, broochkan ayaa qof walba maaweeliya. Laakin ma ahan wax lagu qoslo, waa wax lagu qoslo. Halkan waxaa ku yaal khad aad u fiican, waanan necbahay waxyaabaha qosolka leh, sababtoo ah dahabka maaha wax kaftan ah."
Sida iska cad, saameyntu waxay ku qanacday Schlumberger iyo Tiffany labadaba, brooch wuxuu noqday mid caan ah oo caan ah waxaana lagu soo saaray dhagaxyo kala duwan - citrine, aquamarine, amethyst, lapis lazuli, tourmaline iyo hantida ugu weyn ee Tiffany, dheeman jaale ah, oo kor lagu soo sheegay.
Waxaa la yaab leh in Schlumberger uu iskii wax u baray ganacsiga dahabka, ma uusan lahayn waxbarasho xirfadeed oo ku taal aaggan, laakiin wuxuu ahaa qabyo-yaqaan aad u fiican, oo awood u leh inuu muujiyo wax kasta oo ku dhashay male. Waxay ahayd sawirka in dhammaan qurxinta uu bilaabay. Marka hore, waxa uu ku sawiray sawir khad waraaq khafiif ah oo siman, ka dibna ku daboolay sawirka gouache, isaga oo siinaya foomamka dareeraha jilicsan alaabtiisa.
Inta badan, Schlumberger waxaa dhiirigeliyay dabeecadaha dabiiciga ah - ubaxa iyo dhirta, xayawaanka, shimbiraha, badda iyo dadka deggan, kuwaas oo uu ku arkay xiiso weyn oo ku saabsan socdaalkiisa Bali, India, Thailand iyo Kariibiyaanka. Waxay ahayd halkaas, gurigiisa Guadeloupe, in badan oo ka mid ah dahabka qalaad ee Schlumberger ayaa la abuuray, oo ay ku jiraan Bird of Jannada, Parrot, Seahorse King, Jellyfish brooches, iyo in ka badan.
"Waxaan rabaa inaan qabsado kala duwanaanshaha caalamka. Waxaan u fiirsada dabeecadda oo waxaan ka helaa dhiirigelin,” ayuu qoray Jean Schlumberger.
Cajiibka Dolphin brooch sidoo kale waa mid ka mid ah qaybaha caanka ah ee dahabka Schlumberger waxaana caan ku ahaa shaleemada qarnigii 11aad Elizabeth Taylor. Waxay hadiyad ahaan ka heshay ninkeeda Richard Burton bishii Agoosto 1964, XNUMX, munaasabadda bandhigga filimka "Night of the Iguana" (maanta iyada brooch waxaa loo yaqaan "Night of the Iguana" brooch).
Later, atariishada ayaa soo muuqatay wax ka badan hal mar iyada oo la socota Dolphin, iyada oo doorbidaysa dahabka kale ee ururinta. Iyo ururinta dahabka ee Elizabeth Taylor, waa in la ogaadaa, waxay ahayd mid aad u fiican.
Sanadkii 2011, guriga xaraashka ee Christie ayaa ku iibiyey rikoor dhan $116 milyan, lacagtaas oo aan jirin xaraashka dahabka ee Christie oo garaacay tan iyo markaas. Doofaarka Dolphin laftiisa ayaa milkiilaha cusub ku kacay hal milyan iyo laba boqol oo kun oo doolar, iyadoo celcelis ahaan qiimaheedu yahay boqol kun. Sida laga soo xigtay xogta laga soo xigtay dukumeenti ku saabsan shirkadda dahabka ee Tiffany, waxaa jira kaliya 11 Dolphins adduunka maanta.
Waxaa jiray laba qaybood oo kale oo mawduucyo Schlumberger ah oo ku jira ururinta Elizabeth Taylor, ubaxa badda ee sapphires iyo dheeman, oo la sameeyay 1956, iyo sapphire starfish hilqado.
Mid ka mid ah calaamadaha lagu garto naqshadaha Jean Schlumberger ayaa ahaa adeegsiga farsamada magac-bixinta ee qarnigii 18-aad, paillonné. Tani waa farsamo aad u dadaal badan, taas oo ah codsi lakabyo badan oo dhaldhala ah oo ku yaal xaashiyo khafiif ah oo 60 carat dahab ah. Dhaldhalaalka midabaysan ayaa si isdaba joog ah loo dabaqay oo la shiday ilaa XNUMX jeer, taasoo keentay midabyo qani ah oo leh qoto dheer midab aan caadi ahayn.
Farsamadan, Schlumberger waxa uu sameeyay silsilado silsilado dhalaalaya ah, kuwaas oo loo yaqaanno “Jackie's Bracelets”, maadaama ay si dhab ah u jeclayd xaaska madaxweynihii Maraykanka John F. Kennedy – Jacqueline. Waxay soo iibsatay gacansigeedii ugu horreeyay sannadkii 1962-kii, laga bilaabo wakhtigaas waxay bilowday inay ururiso, taasoo ka dhigaysa qayb ka mid ah qaabkeeda.
Waxayna Jackie heshay qaybteedii ugu horreysay ee dahabka Schlumberger sannadkii 1960-kii iyadoo hadiyad uga timid ninkeeda dhalashada wiilkooda John F. Kennedy Jr. - waxay ahayd laba miro oo qurux badan oo ka samaysan dahab, dheeman iyo yaaquut.
Laakiin dhammaan hal-abuurka Jean Schlumberger, silsiladihiisa quruxda badan ayaa ah kuwa ugu cajiibsan.
"Waxaan isku dayaa inaan wax walba u ekaado inay korayaan, aan sinnayn, qasan, organic, dhaqdhaqaaq"- ayuu yiri dahablihii.
Silsilad kasta oo uu sameeyayna waxay xaqiijinaysaa erayadan. Kaliya fiiri "Neefta Guga" ee quruxda badan ee ka samaysan dhagaxyo waaweyn oo midabyo badan leh oo la geliyo inta u dhaxaysa xargaha dheemanka ah ee is-goysyada, oo lagu qurxiyey ubaxyo jasmine dheeman ah. Ama mid ka mid ah silsiladaha "Vrille" ee ugu caansan, kaas oo ah rubellite, oo ku yaala cidhifka ubaxyada dheeman ee waaweyn ayaa la dhigaa. Ama silsilado kale oo lagu soo bandhigay ururintan.
"Tiffany" wuxuu ammaanay Schlumberger adduunka oo dhan, laakiin jidkiisa ganacsiga dahabka ayaa bilaabay wax badan ka hor. Jacaylka farshaxanka ayaa ku baraarugay isaga markii uu yaraa, laakiin waalidkii ayaa ka mamnuucay Jean inuu si xirfad leh u sawiro, isagoo ku adkaystay inuu noqdo bangi. Waxa loo diray Berlin 1930 si uu u barto bangiyada, laakiin ugu dhakhsaha badan wuxuu helay qabow buuxda oo lambarada iyo xisaabinta wuxuuna u dhoofay Paris si uu weligiis noloshiisa ugu xidho farshaxanka.
Waxa uu ka abuuraa alaabtiisii ugu horreysay ee dahabka ah ee uu ka helay suuqyada boogaha ee Paris, laakiin horeba shuqulladan hore waxay soo jiitaan dareenka Elsa Schiaparelli waxayna u kireysataa inuu u sameeyo dahabka dharka iyo badhamada ururinta is dhiibida. Waqtigaan, qaar badan oo ka mid ah qurxinta quruxda badan ayaa u muuqda qaabka harlequins iyo qaansooyinka, kuwa lamid ah iyo dhicin, gorayo iyo acrobats, iwm.
Sanadkii 1939-kii, Jean Schlumberger wuxuu yimid New York iyo halkan, isaga iyo saaxiibkii caruurnimada iyo dahablaha xirfadlaha ah Nicolas Bongard, furay dukaan yar, iyo bartamaha, Fifth Avenue, halkaas oo, iyo waxyaabo kale, dhismaha ugu weyn ee Tiffany. shirkadda dahabka ayaa ku taal. Shil ama qaddar? Yaa garanaya. Shaqadii aqoon-is-weydaarsigooda dahabka yar-yar ayaa dagaalku hakiyay.
Schlumberger wuxuu ku biiray ciidamada Faransiiska wuxuuna ka qaybqaatay Battle of Dunkirk ka dibna wuxuu u adeegay amarka General Charles de Gaulle. Jean wuxuu ku laabtay New York 1947kii. Isaga iyo Bongar, wuxuu dib u furay dukaanka (inkasta oo hadda ku yaal Waddada Bari ee 21st) oo si dhakhso ah ayuu mar kale caan u helay. Oo caan ka timid dalab cajiib ah oo ka yimid Tiffany, kaas oo uu aqbalay oo si guul leh uga shaqeeyay shirkadda ilaa uu geeriyooday 1987.
Schlumberger waxa qaddarin sare u haysay Shirkadda Tiffany Jewelery Company – waxa uu noqday mid ka mid ah afar naqshadeeyayaasha halyeyga ah oo magacooda ka muuqda magaca shirkadda ee dahab kasta oo uu abuuray.
Waa maxay sababta dahabkaagu ugu ekaan waayay kuwa kale? Waa maxay xeeladaha aad isticmaasho, waa maxay sirta? weriye ayaa mar weydiiyey Jean Schlumberger.
Sayidka ayaa ku jawaabay: "Dahab ahaan, wax walba waxay ku xiran yihiin naqshadda farshaxanka. Haddii qaabka fikradda ay suurtogal tahay, qurxinta la dhammeeyey ayaa hubaal ka dhaafi doonta qaabkeeda garaafka. Anaga, sida qof kasta oo kale, waxaanu isticmaalnaa farsamooyin isku mid ah, sida qof kasta oo kale, waxaan u adeegsanaa caawinta sayidyada leh waxbarashada caadiga ah ee farshaxanka dahabka. Farqiga kaliya ayaa ah in aan waydiisanno sayidyada inay sameeyaan waxa jaleecada hore u muuqata mid aan macquul ahayn. Waa inaad isku daydaa, tijaabisaa, oo aad habka shaqadu qabsato oo dhiirigeliso.
