Часы Cuervo y Sobrinos Historiador Tradición «San Rafael»: точное медленное время

Наручные часы

С чем у нас ассоциируется Куба? Фидель, революция, сигары… А вот о часовом бренде с кубинскими корнями известно не столь широко. Между тем, марка Cuervo y Sobrinos, сочетающая в себе принадлежность к Кубе и Швейцарии, уверенно входит в состав «высшей лиги» мировой часовой промышленности.

Немного истории

В 19 веке столица Кубы, Гавана, была процветающим городом — шумным и бурно растущим. И в 1862 году Рамон Фернандес-и-Куэрво, иммигрант из Испании, открыл здесь ювелирный магазин. Годом основания компании Cuervo y Sobrinos считается 1882-й, когда к бизнесу присоединилось еще несколько родственников дона Рамона в качестве партнеров. Их обобщенно назвали его племянниками, по-испански – sobrino, отсюда и название. Компания специализировались на ювелирном деле, но в 1928 году началась новая глава ее истории – открылась фабрика CyS в швейцарском Ла-Шо-де-Фоне.

Впрочем, главной резиденцией бренда оставалась Гавана. Здешние бутики CyS посещали Энрике Карузо, Уинстон Черчилль, Эрнест Хемингуэй, Альберт Эйнштейн и многие другие… Гавана в целом и Cuervo y Sobrinos в частности являли собой уникальную комбинацию классической латиноамериканской расслабленности (Tempo Lento – «медленное время» по-испански) и бешеной энергетики.

Куба далеко, Куба рядом ©

В 1965 году бренд был национализирован, производство прекратилось, и лишь исторические часы марки привлекали искушенных коллекционеров… Но в 1997-м итальянские предприниматели Люка Музумеки и Мацио Вилла основали новую часовую фабрику Cuervo y Sobrinos в живописном швейцарском местечке Каполаго. Здание мануфактуры выдержано в колониальном стиле, являясь фрагментом Кубы в Альпах.

В 2002 году компания дебютировала на Baselworld, в 2005-м выпустила свой первый «домашний» механизм. Создавались и создаются новые коллекции часов, неизменно верные той парадоксальной концепции «медленного времени», не отстающего от стремительной современности. Все модели – истинно швейцарского качества и все сдобрены латиноамериканской стилистикой (включая испаноязычные надписи).

В 2009 году в Гаване открылся роскошный бутик обновленного бренда. Адрес символичен: бутик расположен на фешенебельном бульваре Сан Рафаэль – том самом, что был главным «нервным центром» всей активности Cuervo y Sobrinos в до-швейцарский период.

Советуем прочитать:  Наручные часы Maurice Lacroix AIKON Skeleton Urban Tribe

Именно этому бульвару и этому бутику посвящена модель, которая сегодня в фокусе нашего внимания: винтажные часы Cuervo y Sobrinos Historiador Tradición «San Rafael».

Первое впечатление

Оно, это самое первое впечатление, однозначно — роскошь! Большая коробка (36,5 х 25 х 13 см) с символикой марки. Открываем… Да, всё как анонсировано: хьюмидор из кедра, покрытый прозрачным лаком. Открываем и его… Часы – в кожаном футляре с гербом бренда. Футляр укладывается в габариты 9,5 х 7,5 х 7,5 см. По объему это в 20 с лишним раз меньше, чем вся коробка. Что естественно, ведь хьюмидор Cuervo y Sobrinos РЕ 100 предназначен для хранения целой сотни сигар. Причем хранения правильного: имеется и пара увлажнителей, и гигрометр.

Однако мы увлеклись хьюмидором, а пора все же перейти к часам и первому впечатлению от них. Что ж, оно тоже однозначно: несомненный винтаж! Идеально круглый корпус умеренного размера, тонкий безель, изящные ушки, кожаный ремешок (между прочим, в цвет хьюмидора), затейливая застежка с логотипом марки, он же – внакладку на циферблате… Подробнее – чуть ниже, а пока отметим, что винтажность абсолютно закономерна, ведь наша модель вдохновлена часами Cuervo y Sobrinos Tradición 1950-х годов.

Сразу оговоримся: это никоим образом не реплика, это – современная интерпретация драгоценного наследия.

А теперь – подробнее.

Механизм

Часы работают на автоматическом калибре CYS 5203, базовым для которого является Sellita 240-1. Его функции — часы, минуты, секунды, дата и день недели. Диаметр механизма 29 мм, толщина 5,05 мм (достаточно тонкий). 26 камней, 28800 полу колебаний в час.

Ротор автоподзавода декорирован фирменной гравировкой Cuervo y Sobrinos (правда, этого не видно за сплошной задней крышкой, но нет оснований не верить). Запас хода заявлен в размере 38 часов. Это проверим, как и точность хода конкретного экземпляра.

Корпус

Как мы уже отметили – идеальная окружность с тонким безелем и характерно изогнутыми ушками. Всё из стали, всё зеркально отполировано. Диаметр корпуса 40 мм, по современным меркам это немного, так что сегодня модель может даже считаться «унисекс». Вот в прежние времена, в 50-е годы, к которым обращено «воспоминание», часы были бы определенно мужскими…

Советуем прочитать:  Мужские часы TechnoMarine BlackWatch

Толщина корпуса – 10,7 мм, водонепроницаемость – 50 м.

Циферблат защищен сапфировым стеклом двойной кривизны, модной в те же прежние времена, но при этом абсолютно не диссонирующей с современностью. Задняя крышка, как мы уже сказали, сплошная. На ней великолепно выгравировано изображение того самого культового бутика на гаванской Calle San Rafael, «перечеркнутое» (слегка по диагонали) названием компании: Cuervo y Sobrinos, причем курсивом цвета шампанского.

Все это обведено тройной окружностью, сверху увитой лентами со стилизованным гербом бренда, а снизу прервано для напоминания: HABANA. Изображение примечательно тем, что в точности воспроизводит историческую официальную печать компании!

Наконец, заводная головка. Она рифленая, с керамической вставкой, увенчанной аббревиатурой CyS, и может выдвигаться на один или два щелчка. При выдвижении на один щелчок активируется настройка показаний: вращение по часовой стрелке корректирует дату, против часовой – день недели. При выдвижении на два щелчка вращение головки (в любую сторону) переводит стрелки; секундная стрелка при этом замирает – удобно для точной установки времени.

Ну, а в утопленном положении вращение головки заводит механизм. Мы сделали 25 поворотов, почувствовали сопротивление и остановились. Посмотрим, на сколько хватит полного завода пружины при незадействованном автоподзаводе.

Циферблат

Без преувеличения – настоящее произведение декоративно-прикладного искусства! Покрытие из розового золота с оттенком champagne. Тончайший декор frappage (вообще это стилизация чеканки, а в нашем варианте очень частая решетка, ориентированная под 45 градусов) – дань уважения историческим часам Cuervo y Sobrinos Tradición. В том же винтажном стиле граненые часовая и минутная стрелки типа dauphine. Тонкая секундная стрелка с красным наконечником.

Накладные часовые метки: две трапециевидные и восемь круглых. В положении «6 часов» два окошка – даты и дня недели. День недели поначалу кажется немного мелковатым, но стоит привыкнуть и все приходит в норму.

На «12 часах» уже упомянутая пластина с эмалевым гербом компании. Под центром циферблата еще одна пластина – на ней название линейки, естественно, по-испански: TRADICIÓN.

Советуем прочитать:  Oris Aquis Date Calibre 400 - новое исполнение

Полная гармония по всем!

Ремешок

Все адекватно уровню «люкс»: кожа луизианского аллигатора матово-медового цвета, идеально соответствующего колористике циферблата и, как мы уже заметили, даже тональности хьюмидора (последнее, конечно, не особенно важно, но все же приятно). Трудно вообразить другой цвет ремешка, который был бы здесь уместен.

Застежка тоже особая. Это оригинальная конструкция Cuervo y Sobrinos, мы назвали бы ее комбинированной раскладной-шпеньковой. И непременный эмалевый герб компании!

Результаты тестирования

Прошли сутки. Часы ушли вперед на 7 секунд. Заметим: базовый калибр Sellita имеет заявленную точность ±12 секунд в сутки, так что в этом плане у нашего образца всё в порядке. Правда, в COSC (–4/+6 секунд) немного не укладывается, но вот в критерии Женевского клейма (±1 минута в неделю, то есть ±8,57 секунд в сутки) – даже с запасом.

Теперь ждем полной остановки часов, чтобы оценить реальный запас хода.

Дождались. Стрелки показывают, что наших 25 поворотов заводной головки хватило на 42 часа 27 минут. Конечно, не Бог весть что, но при заявленных скромных 38 часах – весьма неплохо.

Итог

Если одним словом, то — великолепно!

А если чуть детальнее… Мы всесторонне (а также не только снаружи, но и внутри) изучили превосходный образец творчества Cuervo y Sobrinos. В нем максимально выражена та самая парадоксальная карибская концепция «медленного времени» (Tempo Lento), которая делает марку не похожей ни на одну другую. При этом время остается точным…

Единственное, что вызывает некоторое сожаление – не слишком впечатляющий запас хода механизма. Впрочем, авто подзавод в значительной степени сглаживает это.

И последнее: о цене. В районе 3000 долларов – более чем приемлемо для часов такого класса. К тому же, не забудьте — в цену входит и замечательный хьюмидор! Возможно, вы не любитель сигар, но все-таки… А уж в том, что любитель часов по достоинству оценит модель Cuervo y Sobrinos Historiador Tradición «San Rafael», мы не сомневаемся.

Источник