אויף דער פינפטער עוועניו אין ניו יארק איז שטיל פארטאג. דער טאַקסי סטאַפּס אין פראָנט פון די טיפפאַני בוטיק און כאַלי גאָליגהטלי געץ אויס. זי טראָגט אַן עלעגאַנט שװאַרצן שידעלע קלײד און אַ פּערל האַלדזבאַנד, און אין די הענט איז אַ פּאַפּירענע זעקל קראָאַסאַנץ און אַ גלעזל קאַווע. זי קעפ צו די קראָם פֿענצטער און האט פרישטיק בשעת באַווונדערן די לאַגזשעריאַס צירונג. דער מאָרגן איז איינער פון די ווען כאַלי זוכט ישועה פון שוואַרץ מעלאַנכאָליע אין טיפפאַני. װא ם אל ץ אי ז ארדנ ט או ן אײדעל , װא ו ע ס זײנע ן פארא ן אזו י פי ל גוט ־ אנגעקליבענ ע מענטשן , או ן װא ם קענע ן גארניש ט שלעכטס .
דער לעדזשאַנדערי פילם "פרישטיק בייַ טיפפאַני ס" איז באפרייט אין 1961, פּונקט ווען די תקופה פון דזשין שלומבערגער, אַ בוילעט יווועלער, מיט וועמען איינער פון די העלסטע בלעטער אין דער געשיכטע פון דער פירמע איז פארבונדן, אנגעהויבן אין טיפפאַני. אין די אָנהייב פון די 1940 - 1950 ס, טיפאַני האָט באמערקט אַ פאַרקלענערן אין אינטערעס אין די אייגענע פּראָדוקטן, ספּעציעל צווישן יונג מענטשן, און צירונג פון שלומבערגער, וואָס אין דער צייט האט אַן אייגענע צירונג פירמע, איז געווען אַ ריזיק הצלחה.
אין 1955, זיי זענען וואָרן דורך קאָונטעסס מאָנאַ פון ביסמאַרק, רעדאַקטאָר פון די שניט זשורנאַל Harper's Bazaar Diana Vreeland, סאָציאַלייט באַבע פּאַליי, וואָס איז געווען טייל פון טרומאַן קאַפּאָטע ס נאָענט קרייַז און געווארן איינער פון די פּראָוטאַטייפּס פון כאַלי גאָליגהטלי, אַקטריסע גרעטאַ גאַרבאָ און אנדערע. דעריבער, אין 1956, דער הויפּט פון "טיפאַני" וואַלטער האָווינג ינווייץ דזשין מיטשעל שלומבערגער צו נעמען די שטעלע פון וויצע פּרעזידענט און גיט אים גאַנץ פרייהייט פון אויסדרוק און אַנלימאַטאַד צוטריט צו די צירונג פירמע 'ס טייַער און האַלב-טייַער שטיינער.
די 1960 ס און 1970 ס זענען געווען אַ צייט פון יקספּעראַמאַנטיישאַן, עקלעקטיסיזאַם, מיקסינג הוט קאָוטורע און פּרעט-אַ-פּאָרטער. או ן שלאמבערגער , מי ט זײ ן װילדע ר פאנטאזיע , ניש ט ענדיק ן אידײע ן או ן פארלאנג ן צ ו שאפ ן דא ם אוממעגלע ך , הא ט זי ך ארויסגעװיזן , א ז זײע ר אקטױו ע װ י אמאל . זיין צירונג איז קאַטשי און ליכטיק, אָפט גרויס און שטענדיק ימפּרעסיוו אין ווי דער מחבר געראטן צו געפֿינען טשיקאַווע קאַמבאַניישאַנז פון שטיינער און קומען מיט קאָמפּלעקס שאַפּעס, אָן דיפּרייווינג די צירונג פון האַרמאָניע און סאַפיסטאַקיישאַן. זיי זענען געווען ידעאַל צו דערגאַנג די פּשוט מאַנאַקראָומאַטיק אַוטפיץ וואָס זענען פאָלקס אין דער צייט, אַזאַ ווי די שוואַרץ גיווענטשי קלייד פון פרישטיק אין טיפפאַני ס אָדער די גליטשיק סוץ פון דזשאַקקיע קעננעדי.
אגב, בעשאַס די גאַנצע קאמפאניע פון דעם פילם "Breakfast at Tiffany's", אאודרי העפּבורן באוויזן מיט אַ טיפפאַני האַלדזבאַנד באשאפן דורך דזשין שלומבערגער. עס איז געווען קאָנסיסטעד פון טייַער דימענט באַנדס, און אין דעם צענטער איז געווען שטעלן די לעדזשאַנדערי געל דימענט מיט אַ וואָג פון 128,54 קאַראַץ.
דער דימענט איז געפֿונען געוואָרן אין 1877 אין דרום אפריקע, און פֿאַר כּמעט 150 יאָר עס איז געווען דער הויפּט אוצר פון די צירונג פירמע און איינער פון די גרעסטע געל דיימאַנדז אין דער וועלט. טיפאני אוצרות דעם דימענט ווי דער עפל פון זיין אויג (כאטש אמאל האט מען אים אפילו געפרואווט פארקויפן, אבער קיינער האט עס נישט געקויפט) און נאר אייניקע ווערט געגעבן דעם כבוד אים צו טראגן. און ביז 1957, ווען דער שטיין האט געמאכט זיין ציבור דעבוט, עס איז געווען גאָר אין סטאָרידזש. דעמאָלט דזשין שלומבערגער געקומען אַרויף מיט דעם האַלדזבאַנד געמאכט פון דימענט בענד פֿאַר אים. די האַלדזבאַנד איז געווען איינער פון שלומבערגערס ערשטער ווערק ווי אַן אָנגעשטעלטער פון טיפאַני, וואָס האט געשטארקט דעם בעל ס שטעלע אין די צירונג פירמע.
שפעטער אין 1976 האט שלומבערגער פארוואנדלט דעם דימענט אין די בירדס אויף דעם שטיין ברוטש דורך מאכן פאר אים א פויגל שטיפט אין גאלד, פלאטינום און דימענטן. אין דער צייט, די בירד אויף די שטיין בראָאָטשעס זענען געהאלטן יקאָניק טיפפאַני צירונג. און זייער געשיכטע האָט זיך אָנגעהויבן מיט עלף יאָר פריער, אין 1965.
איין שיינעם טאָג האָט דזשין שלומבערגער אַרײַנגעבראַכט אַ בלויע סאַמעטענע קעסטל צו זײַן סטודיע אין דער טיפֿאַני־קראָם אויף דער פֿיפֿטער עוועניו, וווּ זיינע אַסיסטענטן און קאָלעגעס האָבן זיך פֿאַרזאַמלט אין אַנטיסאַפּיישאַן, לאָעט צו קוקן אויף דעם בעלנס נײַע שאַפונג. באַרימט שניט קריטיקער און זשורנאַליסט Eugenia Sheppard איז געווען צווישן די אַסיסטאַנץ פון די יווועלער און דיסקרייבד דעם מאָמענט ווי גייט:
"ער איז געווען ווערינג זיין נאַווי בלוי וואַטע אַרבעט רעקל פון באַלענסיאַגאַ, פּונקט ווי קריסטאָבאַל זיך. ווען ער האָט זיך אַװעקגעזעצט און געעפֿנט דעם דעקל פֿון דעם בלוין סאַמעטן קעסטל, האָבן אַלע געשמײכלט. און אײן װײַב, קוקנדיק אינעװײניק, האָט געלאַכט“.
וואס האט זיי געמאכט לאכן? יא, די שלומבערגער אסיסטענטן האבן פשוט געזען א קלײן און זײער חוצפהדיקן פויגל זיצן אויף א ריזיקן שטײן.
עטליכע וואכן שפעטער האט דער פרעזידענט פון טיפאני אויך א קול געלאכט ווען ער האט דערזען די ברוטש, צו וועלכע שלאמבערגער האט אים געזאגט:
"פֿאַר עטלעכע סיבה דעם בראָש מאכט אַלעמען לאַכן. אָבער זי איז נישט מאָדנע, זי איז מאָדנע. דאָ איז אַ זייער פייַן שורה און איך האַס מאָדנע טינגז, ווייַל צירונג איז נישט אַ וויץ.
דאָך, די געשאפן ווירקונג צופֿרידן ביידע שלומבערגער און טיפפאַני, די בראָש געווארן ינקרעדאַבלי פאָלקס און איז געווען ריפּראַדוסט מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון שטיינער - סיטרין, אַקוואַמערין, אַמעטהיסט, לאַפּיס לאַזולי, טורמאַלינע און טיפפאַני ס הויפּט אוצר, די געל דימענט, דערמאנט אויבן.
ס׳אי ז נײגערי ק א ז אי ן ד י צירונג־געשעפט , אי ז שלומבערג ר געװע ן זעלבסט ־ געלערנט , ע ר הא ט ניש ט געהא ט קײ ן פראפעסיאנעל ע דערציאונגע ן אוי ף דע ם געביט , אבע ר ע ר אי ז געװע ן א אויסגעצײכנטע ר צייכנער , פעי ק צ ו שילדערן , װא ס אי ז געבויר ן געװאר ן אי ן זײ ן פאנטאזיע . פֿון דער צייכענונג האָבן זיך אָנגעהויבן אַלע זײַנע דעקעריישאַנז. ערש ט הא ט ע ר געצויג ן א סקיצע ר מי ט טינט , אוי ף ד י גלאט ע טרייספאפיר ן או ן דעמאל ט הא ט ע ר איבערגעדעק ט ד י סקיצע ם מי ט גואאש , געב ן װײכ ע פלויד ע פארמען .
דער עיקר, איז שלומבערגער אינספּירירט געוואָרן פֿון נאַטירלעך מאָטיוון - בלומען און געוויקסן, חיות, פֿייגל, דעם אָקעאַן און זײַנע איינוווינער, וואָס ער האָט מיט גרויס אינטערעס באַמערקט אין זײַנע רייזע קיין באַלי, אינדיע, טיילאַנד און די קאַריבבעאַן. דאָרט, אין זיין היים אויף דעם אינזל פון גואַדעלאָופּע, זענען באשאפן פילע פון שלומבערגערס עקזאָטיש צירונג, אַרייַנגערעכנט די פויגל פון גן עדן, פּאַפּוגייַ, סעאַהאָרסע מלך, מעדוסאַ בראָאָטשעס, אאז"ו ו.
"איך ווילן צו כאַפּן די דייווערסיטי פון די וניווערסע. איך אָבסערווירן די נאַטור און געפֿינען ינספּיראַציע אין עס, "געשריבן דזשין שלומבערגער.
די אַמייזינג "דעלפין" בראָש איז אויך איינער פון די יקאָניק שלומבערגער צירונג און זייַן פּאָפּולאַריטעט איז געבראכט צו אונדז דורך די 11 יאָרהונדערט סינעמאַ בילדל עליזאַבעטה טיילער. די בראָש האָט זי באַקומען אין אַ מתּנה פֿון איר מאַן, ריטשארד בערטאָן, דעם 1964טן אויגוסט XNUMX אין דער געלעגנהייט פֿון דער פּרעמיערע פֿונעם פֿילם "די נאַכט פֿון דער איגואַנאַ" (היינט הייסט איר בראָש די "נאַכט פֿון דער איגואַנאַ").
שפּעטער, די אַקטריסע ארויס מער ווי אַמאָל מיט איר "דעלפין", געבן עס ייבערהאַנט איבער אנדערע צירונג פון איר זאַמלונג. און עליזאַבעטה טיילער ס צירונג זאַמלונג, עס זאָל זיין אנגעוויזן, איז געווען בוילעט.
אין 2011, קריסטי ס ליציטאַציע הויז פארקויפט עס פֿאַר אַ רעקאָרד $ 116 מיליאָן, און די סומע איז נישט סערפּאַסט דורך קיין קריסטי ס צירונג ליציטאַציע זינט דעמאָלט. די דעלפין ברוך אליין האט געקאסט דעם נייעם אייגנטימער א מיליאן צוויי הונדערט טויזנט דאלאר, מיט א דורכשניטליכע קאסטן פון הונדערט טויזנט. לויט צו אינפֿאָרמאַציע ווויסט אין אַ דאַקיומענטערי וועגן די טיפפאַני צירונג פירמע, הייַנט עס זענען בלויז 11 דעלפינס אין דער וועלט.
עס זענען געווען צוויי מער נאָוטיקאַל-טימד שלומבערגער צירונג אין עליזאַבעטה טיילער ס זאַמלונג: די ים בלום מיט סאַפּפירעס און דיימאַנדז, באשאפן אין 1956, און סאַפייער ירינגז מיט סטאַרפיש.
איינער פון די כסימע פֿעיִקייטן פון Jean Schlumberger ס דיזיינז איז געווען די נוצן פון אַ ריווייווד 18-יאָרהונדערט ינאַמאַלינג טעכניק, פּאַילאָננע. דאָס איז אַ זייער אַרבעט-אינטענסיווע טעכניק וואָס ינוואַלווז אַפּלייינג קייפל לייַערס פון ינאַמאַל אויף דין שיץ פון 60-קאַראַט גאָלד שטער. טראַנסלוסאַנט בונט ינאַמאַל איז סאַקסעסיוולי געווענדט און פייערד אַרויף צו XNUMX מאל, ריזאַלטינג אין רייַך שיידז מיט ויסערגעוויינלעך טיפקייַט פון קאָלירן.
ניצן דעם טעכניק, שלומבערגער באשאפן אַ סעריע פון העל בראַסעלעץ, וואָס איז געווארן באקאנט ווי "דזשאַקי ברייסליץ", ווי זיי זענען ממש ליב געהאט דורך די פרוי פון יו. עס. פרעזידענט יוחנן עף קענעדי, דזשאַקליין. זי געקויפט איר ערשטער בראַסלעט אין 1962 און פֿון דעם מאָמענט אנגעהויבן קאַלעקטינג זיי, מאכן דעם אַקסעסערי טייל פון איר סטיל.
און דזשאַקי האָט באַקומען איר ערשטער שטיק פון שלומבערגער צירונג אין 1960 ווי אַ טאַלאַנט פון איר מאַן פֿאַר די געבורט פון זייער זון יוחנן עף קענעדי דזשוניער - דאָס איז געווען אַן עלעגאַנט "צוויי פרוץ" בראָש געמאכט פון גאָלד, דיאַמאָנדס און רובין.
אָבער פון אַלע Jean Schlumberger ס פּראָדוקטן, די מערסט ימפּרעסיוו זענען די לאַגזשעריאַס נעקלאַסיז.
"איך פּרובירן צו מאַכן אַלץ קוק ווי עס איז גראָוינג, אַניוואַן, טראַפ, אָרגאַניק, אין באַוועגונג.", האט געזאגט דער יווועלער.
און יעדער האַלדזבאַנד וואָס ער באשאפן קאַנפערמז די ווערטער. קוק נאָר אויף די מעהודערדיק "ברעאַט פון פרילינג" געמאכט פון גרויס מאַלטי-בונט שטיינער ינסערטאַד צווישן ינטערסעקטינג דימענט ריבאַנז, דעקערייטאַד מיט דימענט דזשאַסמינע בלומען. אָדער איינער פון די מערסט באַרימט "ווריללע" נעקלאַסיז, וואָס איז אַ פרינדזש פון רובעלליטעס, צוזאמען דעם ברעג פון וואָס גרויס דימענט בלומען זענען געשטעלט. אָדער אנדערע נעקלאַסיז דערלאנגט אין דעם סעלעקציע.
"טיפאַני" האָט געמאכט שלומבערגער באַרימט איבער דער וועלט, אָבער זיין רייזע אין די צירונג געשעפט אנגעהויבן פיל פריער. זײַן ליבע צו קונסט האָט זיך אויפֿגעוועקט אין זײַן יוגנט, אָבער זײַנע עלטערן האָבן פֿאַרבאָטן דזשין צו צייכענען פּראָפֿעסיאָנעל, ווײַל ער זאָל ווערן אַ באַנקיר. כּדי צו באַהערשן די באַנקינג, איז ער געשיקט געוואָרן קיין בערלין אין 1930, אָבער ער האָט באַלד אַנטדעקט אַן אַבסאָלוט קאַלטקייט צו צאָלן און חשבונות און איז אַוועק קיין פּאַריז, כּדי אויף אייביק צו פֿאַרבינדן זײַן לעבן מיט קונסט.
ער קריייץ זיין ערשטער צירונג פון מאַטעריאַלס וואָס ער געפֿונען אין פּאַריזער פלוי מארקפלעצער, אָבער שוין די פרי ווערק צוציען די ופמערקזאַמקייט פון Elsa Schiaparelli און זי כייערז אים צו שאַפֿן קאָסטיום צירונג און קנעפּלעך פֿאַר איר סעריל זאַמלונגען. אין דער צייט, פילע פון זיין מאָדנע דעקעריישאַנז דערשייַנען אין די פאָרעם פון האַרלעקווינס און באָווס, ביטאַלז און באַטערפלייז, אָסטריטשעס און אַקראָבאַץ, אאז"ו ו.
אין 1939 איז דזשין שלומבערגער געקומען קיין ניו־יאָרק און דאָ, צוזאַמען מיט זײַן קינדהייט־פֿרײַנד און פּראָפֿעסיאָנעלער יווועלער ניקאָלאַס באָנגאַרד, האָט געעפֿנט אַ קליין קראָם אין עצם צענטער, אויף דער פֿיפֿטער עוועניו, וווּ צווישן אַנדערע איז געווען דער הויפּט־געביידע פֿון דער טיפֿאַני־צירונג־פֿירמע. איז געפונען. צופאַל אָדער גורל? ווער ווייסט. ד י ארבע ט פו ן זײע ר קלײנ ע צירונג־װארשטאט , אי ז איבערגעריס ן געװאר ן דור ך דע ר מלחמה .
שלומבערגער האט זיך אנגעשלאסן אין דער פראנצויזישער ארמיי און זיך באטייליגט אין דער קאמף פון דונקירק, און האט שפעטער געדינט אונטער דער קאמאנד פון גענעראל טשאַרלעס דע גול. דזשין קערט צוריק קיין ניו יארק אין 1947. צוזאַמען מיט באָנגאַר, ער ריאָופּאַנד די קראָם (כאָטש איצט אויף מזרח 21 סטריט) און געשווינד דערגרייכט פּאָפּולאַריטעט ווידער. און מיט פּאָפּולאַריטעט געקומען אַן גלייבן פאָרשלאָג פון טיפפאַני, וואָס ער האָט אנגענומען און הצלחה געארבעט פֿאַר די פירמע ביז זיין טויט אין 1987.
שלומבערגער איז געווען העכסט באטראכט ביי די טיפפאני צירונג פירמע - ער איז געווארן איינער פון פיר לעדזשאַנדערי דיזיינערז וועמענס נאָמען איז ארויס ווייַטער פון די פירמע נאָמען אויף יעדער שטיק פון צירונג ער באשאפן.
"פארוואס זענען דיין צירונג אַנדערש פון אַלעמען אַנדערש? וואָס טעקניקס טאָן איר נוצן, וואָס איז דער סוד? – האָט אַ זשורנאליסט אַמאָל געפרעגט דזשין שלומבערגער.
האָט דער בעל געענטפערט: “אין צירונג איז אַלץ אָפענגען אויף דעם קינסטלערישן באַגריף. אויב די ימפּלאַמענטיישאַן פון אַ געדאַנק איז מעגלעך, די פאַרטיק באַפּוצונג וועט זיכער יקסיד זייַן גראַפיק פאָרעם. מיר, ווי אַלעמען אַנדערש, נוצן די זעלבע טעכניש טעקניקס, ווי אַלעמען אַנדערש, מיר ריזאָרט צו די הילף פון קראַפסמען מיט אַ נאָרמאַל בילדונג אין די פעלד פון צירונג קונסט. דער בלויז חילוק איז אַז מיר בעטן די הארן צו טאָן עפּעס וואָס בייַ ערשטער בליק מיינט אוממעגלעך. איר האָבן צו פּרובירן, עקספּערימענט, און דער פּראָצעס פון אַרבעט זיך איז יקסייטינג און ינספּייערינג.
