די ינספּיראַציע פֿאַר די קינסטלער קענען זיין גאָר ימפּליסאַט קליין זאכן - אַ טרוקן גראָז בלייד וואָס אַקסאַדענאַלי געפאלן צווישן די בלעטער פון אַ פארגעסן בוך, די גלער פון די זון טאַנצן אויף די וואַנט, די ראַשלינג פון די ווינט אין מיד האַרבסט בלעטער. אַלץ ימפּליסאַט, פאַרכאַלעשט גיט העכערונג צו מייַסטערווערק.
פראנצויזיש לוסיאַן גאַילאַרד, אַ דריט-דור יווועלער, איז געווען פאַסאַנייטיד און ינספּייערד דורך יאַפּאַניש קונסט, וואָס לאַרגעלי ינפלואַנסט אַרט נאָווועאַו נוסח.
צירונג באשאפן דורך Gaillard מוזן זיין געזען. זיי זענען ראַפינירט און אַנאַבטרוסיוו, אָבער ווי פיל חן און שטיל כיין זענען אין די מאַסטערפאַלי עקסאַקיוטאַד גיזמאָס!
אין שאָטן פון די גרויס René Lalique, Georges Fouquet, Henri Vever, — גאילארד פארנעמט נאך א באזונדער פלאץ. זיין דעקעריישאַנז דאַרפֿן צו זיין געהאלטן מער, זיי, ווי דיסקריט נאַטור, זענען מאל נישט ליכטיק, אָבער זיי זענען אַלע די מער כיינעוודיק! טייַער האַרבסט סווואַנירז - מיקאַ פליגל פון דראַגאָנפליעס, דאַר אויערן פון ווייץ, פעננעל אַמברעלאַז, אַ גראָזגריל אונטער געפאלן בלעטער - אַלע דעם איז ימבאַדיד אין זיין ווערק פון גאַילאַרד.
Biography פון Lucien Gaillard
Biography פון Lucien Gaillard, געזאמלט פון זעלטן קוואלן, גיט אַ געדאַנק פון זיין שעפעריש און לעבן וועג פון אַ תּלמיד צו דער דערקענט בעל פון די נאַשאַנאַל צירונג שולע.
אין 1892, לוסיענס פאטער, ערנעסט גאַילאַרד, איבערגעגעבן די פאַרוואַלטונג פון די צירונג וואַרשטאַט צו זיין זון. אזוי, Lucien Gaillard געווארן דער ווייַטער פארשטייער פון די צירונג דינאַסטי.
פֿון 1878, לוסיען גאַילאַרד געלערנט גאָלדשמיד, און, ווייל מאַסטערינג די סיקריץ פון די מעלאָכע, סערפּאַסט זיין פאטער און זיידע. ער האָט אויך שטודירט קאָמפּליצירטע טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראַסעסאַז, בפֿרט די טעכניק פון מינטינג גאָלד און זילבער, און ינגרייווינג. אין דערצו, גאַילאַרד אַטענדאַד פאַרשידן קאָרסאַז אין צירונג קונסט.
אין די אָנהייב פון זיין בריליאַנט קאַריערע, ער יקסעלד אין די לערנען פון מעטאַלס און זייער פּאַטיניישאַן, ער איז געווען ספּעציעל אינטערעסירט אין די סיקריץ פון אלטע יאַפּאַניש אַלויז און וואַרנישיז, וואָס זענען פּראַקטאַקלי נישט געניצט אין פֿראַנקרייַך איידער אים. Gaillard האט פארשטאנען אַז די יאַפּאַניש זענען ינימאַטאַבאַל אין די נוצן פון קאָליר יפעקץ, אין די קאָליר באַהאַנדלונג פון מעטאַל פּראָדוקטן, אין די נוצן פון עטשינג.
האָר פּינס, קאָומז פֿאַר האָר - אַ באַזונדער קאַפּיטל אין דער אַרבעט פון אַ יווועלער. אַזאַ אַ וואָכעדיק זאַך איז פארוואנדלען אין אַ שטיק פון צירונג קונסט!
קונסט קריטיקער און פאָרשערין פון די בעל ס ווערק Helene André, אַ דאַנק וואָס זיי זענען באקאנט זעלטן דעטאַילס פון גאַילאַרד ס לעבן, געשריבן וועגן אים:
"זיין וויסן פון מעטאַלס און אַלויז איז אַמייזינג. ער ווייסט די כעמישע נאטור פון דעם מאַטעריע וואָס ער ניצט. ער מאַסטערד די קונסט פון פּאַטיניישאַן, ארבעטן לאַנג און דעליקאַטלי, סעפּערייטינג עס אין טעקסטשערז און פארבן ווי ער פּליזיז.
Gaillard פארבעטן יאַפּאַניש מעטאַל קראַפסמען, וואס געוואוסט די סיקריץ פון אלטע אַלויז, ינגרייווערז, דזשולערז, וואַרנישערז, צו פאַרבינדן זיין פירמע.
די יאַפּאַניש געהאָלפֿן אים פֿאַרשטיין די ינטראַקאַסיז און ספּעסיפיקס פון די נאציאנאלע קונסט.
צום סוף האָט ער זיך באַטייליקט אין דער וועלט־אויסשטעלונג פֿון 1900 אין פּאַריז. דאָ האָט דער בעל־עגלה פֿאָרגעשטעלט צירונג און זילבערנע וואַזע, וואָס האָבן געמאַכט אַ גרויסן רושם אויפֿן עולם מיט זייער סאַטאַלן, סאַפֿיסטיקירטן "פּרועוודיקן" פּאַטינאַ-שאָט. ער באקומען אַ הויך עקספּערט אַסעסמאַנט און אַ גראַנד פּרי פון אַן אַטאָראַטייטיוו זשורי און געווארן איינער פון די פירער אין פראנצויזיש צירונג קונסט, אַזאַ ווי Vever, Fouquet, Boucheron.
אָבער מער ימפּאָרטאַנטלי, Gaillard נאכגעגאנגען די זעלבע וועג מיט זיין ינספּיראַציע און פרייַנד, די יווועלער René Lalique. ווי Lalique, Lucien Gaillard געשאפן פּאַרפום לאגלען. עס איז געווארן אַ באַזונדער קונסט פאָרעם, אַ טייַער כייפעץ, הויך וואַליוד, ווי צירונג.
גאַילאַרד, כּמעט פֿאַרגעסן, אָבער איך וויל, אַז איר זאָלט וויסן וועגן אַזאַ ראַפינירט בעל, זיין שטיל ליד, פאַרקערפּערט אין צירונג, וואָס איז קוים הערן צווישן די כאָר פון אנדערע קולות...
